1.
enhanced virtual tape server
增强型虚拟磁带服务器
2.
Extend an existing virtual server from the Virtual Server List page
在“虚拟服务器列表”页面扩展现有的虚拟服务器
3.
Configure virtual server settings from the Virtual Server List page
在“虚拟服务器列表”页面配置虚拟服务器设置
4.
Fortunately, the cure is to overwrite the virtual PC's disk image with one that's known to be clean, but managing virtual servers still requires vigilance.
办法是把虚拟PC机的磁盘映像重写到已知是干净的磁盘上，但是管理虚拟服务器仍需要警惕。
5.
You have not selected a valid disk group to which to install this virtual server.
您还未选择用来安装该虚拟服务器的有效的磁盘组。
6.
All cluster disks available to this virtual server are owned by other node(s).
此虚拟服务器可用的所有群集磁盘归其它节点所有。
7.
Extend or upgrade an existing virtual server from the Virtual Server List page
在“虚拟服务器列表”页面扩展或升级现有的虚拟服务器
8.
No virtual servers are available or the selected virtual server is already extended.
没有可用的虚拟服务器，或者选中的虚拟服务器已被扩展。
9.
This virtual server is part of a cluster which also contains the following virtual servers:
此虚拟服务器是包含下列虚拟服务器的群集的一部分:
10.
User can run the server health features for a virtual server.
用户可为其虚拟服务器运行服务器健全功能。
11.
- Link to Virtual Server Extension page for {0}
- 链接到 {0} 的“虚拟服务器扩展”页面
12.
Unable to remove the virtual directory because of an error in the server.
不能删除虚拟目录，因为服务器有错。
13.
No connection with the virtual server %1 can be established.
无法建立与虚拟服务器 %1 的连接。
14.
Enter the connection information for the protocol virtual server instance.
输入协议虚拟服务器实例的连接信息。
15.
Connection information for this protocol virtual server instance.
此协议虚拟服务器实例的连接信息。
16.
Adding database {0} to Virtual server {1}
正在将数据库 {0} 添加到虚拟服务器 {1}
17.
Added database {0} to Virtual server {1}
已将数据库 {0} 添加到虚拟服务器 {1}
18.
Specify database settings for this virtual server.
请指定此虚拟服务器的数据库设置。