1.
package letting
把几个单位合为一组以一份合约出租
2.
Leases frequently run for a year or a term of years.
租凭通常以一年或几年为一个租期。
3.
They combined the two groups into one
他们把两个组合二为一。
4.
(1) According to the lease contract, the leasor has selected the supplier or leased property completely based on its own knowledge and judgement for the lessee;
（一）出租人根据租赁合同的约定完全是利用自己的技能和判断为承租人选择供货人或租赁物的；
5.
Marriage is a simple concept: basically it is a contract between two people to bind them together for a life; in the hopes they can live happily ever after.
婚姻是一个简单的概念：一份将两个人终生绑在一起的合约，希望可以永远快乐的生活。
6.
Gang several pages onto one printing plate.
把几张纸组合在同一个印刷版上
7.
" While a single three is any zigzag or flat, a triangle is an allowable final component of such combinations and in this context is called a" three.
单三可以是任何锯齿型或者平台型，而三角形也可以作为此类组合的最后一个“单三”出现。
8.
There are two related contracts, one sale and one purchase,
这里有两个相关合约，一为卖出合约，一为买入合约，
9.
a group of machine parts that fit together to form a self-contained unit.
一组机器零件组合到一块形成一个自足的单位。
10.
An act designed to include several discrete items of information in one unit of information.
把若干离散的信息项组合到一个信息单位中的动作。
11.
The poem blends the separate ingredients into a unity.
这首诗把几个分开的部分融合为一体。
12.
Self-assembly of One-Dimentional Coordination Polymers by Using Dinuclear Copper Complex as the Building Block Precursor;
以双核金属铜配合物为结构单元的一维配位高分子的自组装
13.
At the end of 1997, a total of 182 major contracts worth about $96.4 billion had been awarded.
截至一九九七年底，已批出的主要合约共182份，总值约为964亿元。
14.
My first job was to collect and organise a working team.
我第一件事是集合与组织一个工作单位。
15.
NOTE- For organizations with more than one operating unit, a single operating unit may be defined as an organization.
备考：组织中有一个以上的营运单位者，其单一的营运单位也可定义为一个组织。
16.
Unit: an organization based one set of non - market - oriented contracts;
单位:一组非市场合约的组织——兼评周其仁、李新春的相关观点
17.
You know,maybe I'll put together some photos of Grandpa as a "welcome" present.
我说，或许我把爷爷的一些照片组合起来，作为欢迎他的一份礼物。
18.
A region made up of several large cities and their surrounding areas in sufficient proximity to be considered a single urban complex.
大城市由几个大城市及其郊区所组成的地区，这些城市可以被看成是一个单一的城市复合体