1.
The Industrial Estates provide the sites for operations which cannot be housed in multi-storey buildings.
工业恏为无法在多层大厦运作的工业提供土地;
2.
Mutual Aid Committees are building-based resident organisations, established to improve the security, cleanliness and general management of multi-storey buildings.
互助委员会由大厦居民成立,目的在于改善多层大厦的保安、洁净和管理事宜。
3.
These high-rise blocks meet the continuing, long-term need for such accommodation.
这些多层大厦可以满足市民对中转房屋的长期持续需求。
4.
The recent outbreak of a series of fatal blazes has caused deaths, injuries and loss of properties to our community and exposed fire hazards in ageing multi-storey buildings.
近期接二连三发生的火警,引致市民伤亡及财产损失,并暴露了老化多层大厦面对的防火问题。
5.
The main structure of Cathay Building was a block at the back of the cinema. How many storeys did it comprise?
国泰戏院的主建造是电影院后面的大厦。大厦有多少层楼?
6.
A building with100 storeys is a skyscraper.
一座有一百层高的大楼叫摩天大厦。
7.
Rm. 406, Huanyu Building, 1 Daqiao Road.
大桥路1号环宇大厦4层406室
8.
Are fire escapes available for buildings more than one story high?
厂内超过一层高的大厦有防火梯吗?
9.
reduced harmony 1 block
层数减少的和谐一型大厦
10.
Sears Tower is 471 meters tall with 110 stories,
西尔斯大厦共471米高110层,
11.
"Room 608, 6/F, Tower A, International Trade Building."
国际贸易大厦A座6层608室
12.
Come up the slope until you reach a six-storied apartment house.
走上斜坡就到了一幢六层楼的大厦。
13.
Study on Analysis and Design of Structure Transfer Story in Zhenhua Mansion;
振华大厦转换层结构分析与设计研究
14.
There are lots of tall buildings and lots of cars and people.
那儿有很多高楼大厦,许多车和人。
15.
Checked the stucture design of Qingyun Mansion in Yixing, Jiangsu province.
苏州华亭大厦地上24层、地下二层的监理工作。
16.
These high-rise blocks will meet the continuing, long-term need for this type of accommodation.
兴建这些层数较多的大厦,将可应付市民对这类居所长期和持续的需求。
17.
A large building divided into separate units, such as apartments.
大楼分隔成许多单元的大厦,如公寓楼
18.
Treatment technique of disturbed soil foundation for Jiahua building project of Xiamen city
厦门市嘉华大厦工程基础土层扰动后的处理技术