1.
The service provided by the panel is available to juvenile courts and certain magistracies.
儿童法庭及若干裁判署均设有这项服务。
2.
A child whose welfare is now under the aegis of the courts.
儿童福利现在处于法庭的保护之下
3.
A Method of Family Training for Early Autism Child;
儿童孤独症早期家庭训练方法的研究
4.
Instituto Nacional del Nino y la Familia
国家儿童和家庭研究所
5.
Journal of Child and Family Studies
儿童与家庭研究杂志
6.
hard-to-place child
难找到领养家庭的儿童
7.
multi-family and child-feeding centre
多家庭和儿童喂养中心
8.
The programme aims to facilitate court preparations of children and mentally retarded witnesses and to provide a 'support person' to accompany child and mentally handicapped victims when giving evidence.
该计划旨在协助儿童和弱智人士准备上法庭，并提供一位"支援者"陪伴儿童或弱智人士作供。
9.
International Study Centre for Children and Families
国际儿童和家庭研究中心(儿童家研中心)
10.
The fourth to sixth graders family child-bearing ways and the mental healthy state of children;
四至六年级儿童家庭教养方式与儿童心理健康
11.
A contrast study on the characters and behaviors of the children between from the SOS children village and from ordinary families;
SOS儿童村儿童和普通双亲家庭儿童个性行为对照研究
12.
Analysis the Influence Factors of Single-parent Family to Their Children--Pay More Attention to Single-parent and Migrating Family s Children;
关注农民工单亲家庭儿童——单亲家庭对儿童的影响因素分析
13.
Qualitative research on the family management and family needs of children with asthma
哮喘儿童家庭管理现状及家庭需求的质性研究
14.
National Directorate for Children and the Family of the Ministry of Labour and Social Welfare
劳工和社会福利部全国儿童和家庭局
15.
Assistant Director (Family and Child Welfare) [Social Welfare Department]
社会福利署助理署长（家庭及儿童福利）
16.
"Marriage, the family and mother and child are protected by the state."
“婚姻、家庭、母亲和儿童受国家保护”。
17.
Commission on Women Minors and Family
妇女、儿童和家庭事务委员会
18.
Clinical Child and Family Psychology Review
临床儿童与家庭心理学评论