1.
Let out the secret and it's worthless
戮破这窗户纸便一文不值
2.
So you start to punch holes in the paper windows and eventually you can see what is beyond.
所以你开始在窗户纸上抠孔，终于你可以看到那一边了。
3.
paste up a window with paper
用纸糊窗户(贴窗户)
4.
They put up paper cuttings on their windows, too.
他们也在窗户上贴剪纸。
5.
You could stuff the hole in the widow up with old newspapers.
你可以用旧报纸挡住窗户上的洞。
6.
The single window is covered with white paper.
唯一的窗户是用白纸糊的。
7.
scattering confetti from the upper windows.
从高处窗户散落五彩碎纸
8.
He scrambled to the window, pitched the paper in before him, caught hold and heaved himself upward onto the ledge and then inside.
他踉踉跄跄地奔向窗户，先扔进报纸，随即攀登窗台，跳入窗内。
9.
A friend of mine described it as looking at this wall full of paper covered windows.
我的一个朋友曾描绘说，学习太极拳像看一道有许多窗户的墙，窗户上盖着纸。
10.
"There were three lines of window-frames, window facing window in every line."
有窗户三层，窗与窗相对。
11.
I put the money in an envelope with a note explaining that I was sorry for breaking her window,
我把钱放在信封里，并附了张纸条，解释说我很抱歉打碎了她的窗户，
12.
Pieces of paper on my desk flew into the air and some flew out of the room through the open window.
我桌上的纸飞到空中，有一些从开着的窗户飞出屋外。
13.
Paper cuts used for decoration are often seen on windows and gates.
常常可以在窗户、墙、门及灯笼上看到起装饰作用的剪纸。
14.
They were initially intended to represent overlapping sheets of paper on a user’s desktop.
重叠矩形窗口的设计初衷是想用来代表用户桌面上重叠的纸张。
15.
Outside, the wind began to howl. It shook the window frames, causing the paper pasted over the wooden latticework to cry out dismally.
风开始在外面怒吼，猛烈地摇撼着窗户，把窗格上糊的纸吹打得凄惨地叫。
16.
circular and filled with tracery.
圆形的缀满窗饰的窗户。
17.
Listen ! Someone is tapping on the window.
听!有人在敲窗户。
18.
anupstairs room, window
楼上的房间、 窗户