1.
an inveterate smoker
有烟瘾的吸烟者,老烟枪
2.
Heavy smokers-- those who burned through more than20 cigarettes a day-- were four times more likely than people who'd never smoked to develop depression.
每天抽超过20根烟的老烟枪，染上忧郁症的可能性是从来不抽烟的人的4倍。
3.
The flute would Be intruding here like a delicate lady at a cluB smoker
长笛在这儿显得突兀，犹如优雅的小姐在老烟枪身边
4.
The flute would be intruding here like a delicate lady at a club smoker(Leonard Bernstein)
长笛在这儿显得突兀，犹如优雅的小姐在老烟枪身边(伦纳德 伯恩斯坦)
5.
Tseng Tsang-hai stopped smoking. He must try to understand what she had meant by: "The old man can't satisfy you!"
曾沧海捧着烟枪忘记了抽，呆呆地在吟味那一句“老的不够煞火”。
6.
"Bang!" Lao Yang fired.
“砰——”老杨开枪了。
7.
The Mark4 gun is more powerful than the old Mark 3.
四号枪比老式的三号枪火力大。
8.
the old man placed the gun in a corner.
老人把枪放在了墙角。
9.
The old rifle kicks badly.
这支老式步枪坐得历害。
10.
I haven't got the willpower to give up, and so I'm still a heavy smoker.
我还没有戒烟的意志力，因此我仍然是个大烟枪。
11.
When the peasant association orders the surrender of opium pipes, no one dares to raise the least objection.
农会下命令缴烟枪，不敢稍违抗不缴。
12.
People trafficking in obsolete rifles and pistols clearly still find a market for them.
非法倒卖老式步枪和手枪的人很明显地还有市
13.
DuanHunQiang in Solitude, Eschatological Man of Tribulation--Explication of DuanHunQiang Written by Lao She;
寂寞断魂枪,茫茫末世人——再解老舍《断魂枪》
14.
A short musket of wide bore and flaring muzzle, formerly used to scatter shot at close range.
老式短枪有大口径和引人注目的枪口的短枪，以前用于近距离散射
15.
Santa Claus comes down from the chimney.
圣诞老人从烟囱下来。
16.
The old man took the pipe out of his mouth.
老头儿打嘴里拿出烟斗。
17.
The old man was sucking at his pipe.
那老汉正在吸着烟斗.
18.
My companion filled his pipe and commenced smoking with as much sang froid as if he had been in camp.
我的战友居然点起了烟枪，好像在露营一样泰然自若地抽起烟来。