1.
and ... and when the baby comes,
而且……而且婴儿出生以后，
2.
A Comparative Study among "Erqie"、"Bingqie" and "Kuangqie" from the Semantics、Syntax and Pragmatics Point of View
“而且”、“并且”、“况且”的语义、语法、语用分析
3.
I am tired and have a headache.
我累了，而且头痛。
4.
not merely A but also B
不仅ab>而且b>
5.
not merely A But also B; not only A But also B
不仅ab>而且b>b
6.
moreover, I am dying."
况且我快断气了。”
7.
and is also publicized by people such as Bono,
而且被宣扬，像Bono，
8.
And what's more, she's getting better, too.
并且正在康复呐。”
9.
Effectiveness is a habit; that is a complex of practices.
⒆坑谐尚?且恢窒肮
10.
He's lazy and shiftless.
他很懒,得过且过。
11.
With halting steps I paced the streets.
我且行且息地在街上踱着。
12.
The pure The dreaming--share Thomas Hardy′s "The Well–Beloved";
至纯至朴 且梦且幻——哈代《意中人》解读
13.
The Origin of the Characters 且 and 祖 and Their Usage in Ancient Han Language;
“且”和“祖”的渊源暨“且”在古汉语中的用法
14.
Combination of Conjunctions "Not Only" and "But Also" and "But Also" Standing Alone;
关系词“不但……而且”的合用与“而且”的单用
15.
And they call it Soccer.
而且他们把它叫做“Soccer”。
16.
and put the line down into the water.
并且把钓鱼线放入水中。
17.
promise solemnly and formally.
庄严地并且正式地承诺。
18.
He is old and rather frail.
他年老而且相当虚弱。