1.
Maitreya means one with benevolence.
弥勒菩萨弥勒是梵语的音译，弥勒为姓，意译慈氏。
2.
Maitreya Bodhisattva (Sanskrit) or Metteyya Bodhisatta is the future Buddha in Buddhist eschatology.
弥勒菩萨在佛教末世学中未来的佛。
3.
Learn the tolerance of Maitreya Bodhisattva, be magnanimous and open-minded.
学习弥勒菩萨的胸怀，宽容豁达。
4.
Maitreya Bodhisattva will be the successor of the historic Sakyamuni Buddha.
弥勒菩萨将会是历史上释迦牟尼佛的继承者。
5.
To show respect for his guru, Maitreya has a stupa on his forehead.
为了表示对他的上师的尊敬，弥勒菩萨的前额上有一座佛塔。
6.
For instance, the fifth Buddha- Maitreya, who now presides over Tushita pureland, enlightened before his teacher, Shakyamuni Buddha.
举个例子来说，目前掌理兜率天净土的弥勒菩萨─五尊佛，比他的老师释迦牟尼佛早证悟。
7.
Maitreya is a bodhisattva who some Buddhists believe will eventually appear on earth, achieve complete enlightenment, and teach the pure dharma.
弥勒是一位菩萨，一些佛教徒甚至相信将会出现在地上，成就完全的启迪，教导纯正的教法。
8.
Gu got to work on the Great Mercy Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha.
然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒。
9.
The Goddess of Mercy, known as one of "the Three Saints of the West", is an important assistant of Amitabha, the founder of the "Western Paradise".
观音菩萨是“西方极乐世界”教主阿弥陀佛的左胁侍，为“西方三圣”之一。
10.
The Manjusri Bodhisattva full name is wen shu shi li, representing wisdom and auspicious meaning.
又称大势菩萨或大精菩萨，简称为势至。
11.
The Guanyin Bodhisattva is fighting against the turtle.
观音菩萨正和鳌鱼搏斗。
12.
A clay Buddha crossing a stream/hardly able to save itself
泥菩萨过河,自身难保
13.
a clay idol fording a river is hardly aBle to save itself.
泥菩萨过河，自身难保。
14.
A mosquito Bites a clay idol/mistaken identity
蚊子叮菩萨,找错了人
15.
Bronze Bodhisattva in the Longxing Temple at Zhengding
正定隆兴寺铜菩萨像
16.
--Save us from our adversity, Goddess Kuanyin!
——救苦救难观世音菩萨！
17.
"mokesa" is the abbreviation of "mokesachui",is the Bodhisattva;
“摩诃萨”为“摩诃萨?省钡氖÷?即菩萨;
18.
An analysis to the influence that is brought to Byang Chub Lam Rim Che Mo by Bodhicary vat ra;
试析《入菩萨行论》对《菩提道次第广论》的影响