1.
Civil Service Customer Service Award Scheme
公务员顾客服务奖励计划
2.
Quality Service Enhancement Award [Civil Service Customer Service Award Scheme]
提升优质服务奖〔公务员顾客服务奖励计划〕
3.
Best Customer Service Award Scheme [Immigration Department]
最佳顾客服务奖计划〔入境事务处〕
4.
Long and Meritorious Service Award Scheme
长期优良服务奖励计划
5.
Long Service Travel Award Scheme
长期服务公费旅行奖励计划
6.
Cyber Learning Incentive Programme [CLIP] [Civil Service Training and Development Institute]
网上学习奖励计划〔公务员培训处〕
7.
customer service improvement project [Hong Kong Police Force]
顾客服务计划〔香港警务处〕
8.
The scheme received enthusiastic responses from both the Civil Service and the business community.
公务员和工商界人士对奖励计划的反应十分热烈。
9.
The aieline is attracting business travellers by increasing legroom and launching a frequent-flyer programme.
这家航空公司通过增加座位前的伸腿空间及开展常客奖励计划来吸引商务旅行者。
10.
Staff commitment and contributions are recognised in various forms including appreciation letters, commendations and honours or awards.
为表扬公务员尽心服务，政府设有多种奖励，包括嘉许书、嘉奖、勋衔和奖章等。
11.
Is there anyone to serve me?
(顾客叫服务员)有人(给我)服务吗？
12.
On the Statistical Analysis of Customer's Perceived Fairness under the Situation of Service Consumption
服务消费中顾客公平感知公平性统计分析
13.
Community Youth Club Merit Award Scheme
公益少年团团员奖励计划
14.
Sport and Academic Excellence Award
运动员学业奖励计划
15.
Effects of Customers Perception of Service Personnel Power on Customer Participation;
顾客感知的服务员工权力对顾客参与的影响
16.
Concierge Service Scheme
大厦管理员服务计划
17.
Customers are welcome to elect By Ballot for Best and worst shop assistants. The good will Be rewarded and the Bad will Be punished as to improve the service continuously.
欢迎顾客无记名投票评选最佳售货员与最劣售货员，我们将奖优罚劣，不断提高服务质量。
18.
The shopgirl was serving another customer.
那位女店员正为另一位顾客服务。