1.
The soldiers were ordered to fall back on the final line of defence.
士兵们奉命退守到最后一道防线。
2.
The troops were ordered to fall back on the second line of defence.
队伍奉命退守到第二道防线。
3.
Freedom and Immortality-A Philosophic Explanation to Li Bai s Ideal Schema of being Meritorious and Retiring after Meritorious Service;
自由与不朽——李白退守自然的哲学解读
4.
On the other hand, if he is placed on the defensive, he is unlikely to come up with effective strategies.
反之采取退守姿态就不太可能想 出有效战略。
5.
On Bi Fei-yu’s Novel The Plain;
乡村叙事:进取或退守?——评毕飞宇的长篇新作《平原》
6.
The garrison beat off all the enemy attacks.
守军击退敌人的进攻。
7.
Code on Pooled Retirement Funds
《集资退休基金守则》
8.
Benched the goalie for fighting.
守门员因打架而被责令退出比赛
9.
Why doesn't he stand and fight instead of retreating?"
他为什么不坚守阵地，却一味后退呢？
10.
Either you accept decisions or you get out.
要么你遵守决议，要么你退出。
11.
The defenders were driven back into the central court of the fort.
守军被迫退到堡垒中央的庭院。
12.
Strange Tales of a Lonely Studio: Withdrawal and Cautiousness of the Male-centered Consciousness;
《聊斋志异》:男权意识的退却与持守
13.
In defensive warfare the retreat to the prescribed terminal point belongs basically to the passive, or "defence", stage.
退却到退却终点，在防御战中基本上属于消极阶段，即“守”的阶段。
14.
Code on Investment-Linked Assurance and Pooled Retirement Funds
《与投资有关的人寿保险及集资退休金计划守则》
15.
Feeble German forces on the far shore were quickly driven back.
守在对岸的薄弱的德军很快就被击退了。
16.
Three of the batsmen were caught out by the wicket-keeper.
那三柱门守员员接住了球而迫使三个击球员退
17.
Marchegiani will stay in football after confirming his intention to become a fully qualified keeping coach.
马切吉亚尼决定退役后当全职的守门员教练。
18.
The Retreating and Watching in the Energetic Time--The Hermit Ethos in Han Dynasty
进取时代的退却与守望——论汉代士人的隐逸之风