1.
The prisoner scowled at the judge.
那囚犯满面怒容地看着法官。
2.
Has this murderer slaked his lust for blood yet?
该杀人犯满足了嗜杀欲了吗?
3.
garden abounding with flowers; rich in ideas; slums rife with crime; the air was thick with snow.
满是花朵的花园；充满了思想；充满了犯罪的贫民窟；空中满是雪花。
4.
Her heart was filled with shame and guilt.
她的内心充满了耻辱和犯罪的心情。
5.
He didn't care a fig for his mistake.
他对所犯的错误满不在乎。
6.
Arrest and punish again those persons who commit fresh crimes after having served prison terms.
对刑满释放再犯罪者，再提再判。
7.
His line double drove in Jim Lemon with the winning run.
他的犯规两次让吉姆跑满垒得分。
8.
an address book full of the names of various criminal contacts,
写满不同犯罪者联系方式的地址名册，
9.
The convicts complained bitterly about prison conditions.
囚犯们对监狱的条件强烈不满。
10.
the crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will.
强迫妇女满足性的要求的犯罪行为。
11.
Their conversation was full of blasphemy.
他们的谈话中充满了渎犯神灵的言词。
12.
those who have reached the age of 14 but not of 18 should receive lenient punishment or mitigated punishment if they commit crimes;
已满14岁不满18岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚；
13.
a person who has reached the age of fourteen but not the age of eighteen who commits a crime shall be given a lesser punishment or a mitigated punishment.
已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
14.
She, hating the thought of marriage as a crime, with her beautiful face tinged all over with blushes.
她急得满脸通红，她讨厌结婚，觉得结婚就是犯罪。
15.
"Persons who have been deprived of their political rights due to criminal offences, where less than five years have elapsed since the date of the completion of implementation of this deprivation"
或者因犯罪被剥夺政治权利,执行期满未逾五年
16.
They should serve at least20 years before parole should be co idered， the judge recommended.
判处罪犯要服刑满二十年后才可以提早出狱。
17.
leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice.
充满正义的个人或机构给予罪犯的仁慈和同情。
18.
It be an offence to have sexual intercourse with a girl under sixteen year of age .
与不满16岁的女孩性交是一种犯罪行为。