1.
Boundary and Election Commission
选区分界及选举事务委员会
2.
Election Committee subsector
选举委员会界别分组
3.
Election Committee subsector election
选举委员会界别分组选举
4.
Corporate bodies in various sectors shall, on their own, elect members to the Election Committee, in accordance with the number of seats allocated and the election method as prescribed by the electoral law.
各界别法定团体根据选举法规定的分配名额和选举办法自行选出选举委员会委员。
5.
Provisional Electoral Council
临时选举委员会(临选委)
6.
National Elections Committee
全国选举委员会(选委)
7.
Election Committee sub-subsector election
选举委员会小组选举
8.
The EAC concludes that none of what happened undermined the fairness and integrity of the election.
选举事务委员会表示这些事故无损选举的公平公正。
9.
(c) Election Committee
(三)选举委员会。
10.
It consists of 12 members who are elected in accordance with an election procedure determined by the House Committee and appointed by the President of the Council.
议事规则委员会有12位委员，全部按内务委员会所定的选举程序选出，并由立法会主席委任。
11.
Its executive arm is the Registration and Electoral Office, a government department headed by the Chief Electoral Officer.
选举管理委员会由选举事务处协助处理行政工作。
12.
The qualifications for candidature in the Legislative Council Election Committee election are the same as those for geographical constituency elections.
立法会选举委员会选举的候选人资格与地方选区选举的相同。
13.
A committee of members elected to administer the temporal affairs of a parish
教区委员会被选举出的委员会，管理一个教区的世俗事件
14.
Engineering and Associated Consultants Selection Board [EACSB]
工程及有关事务顾问公司遴选委员会
15.
Each of these four sectors returns 200 members. Each sector is further divided into subsectors each returning a specified number of representatives to the Election Committee by election.
每个界别再分为多个界别分组，各个界别分组以选举方式选出特定数目的代表，进入选举委员会。
16.
The department works under the commission's direction and carries out its decisions.
该处为政府部门，由总选举事务主任掌管，按照选举管理委员会的指示工作，并执行委员会的决定。
17.
The committee consists of 12 members who are appointed by the President of the Legislative Council in accordance with an election procedure determined by the House Committee.
议事规则委员会有12位委员，全部按内务委员会所定的选举程序由立法会主席委任。
18.
a commission delegated to supervise an election.
委派监督选举的委员会。