1.
DOR [date of request ]
要求日［abbr.］
2.
This field requires both a date and time. Enter a date.
该字段要求日期和时间。请输入日期。
3.
Pressure mounts on Japan PM Mori to step down
要求日相森喜朗下台压力日渐升高
4.
Pressure mounts on Japan PM Mori to step down.
要求日相森喜朗下台压力日渐升高。
5.
Follow the SOPs and process procedures in the daily operations.
日常工作中跟随SOP和程序流程要求.
6.
"You came near in the day when I made my prayer to you: you said, Have no fear."
我求告你的日子，你临近我，说，不要惧怕。
7.
In compliance with the request in your letter of..., we...
按你方...月...日来函要求，我方...
8.
We acknowledge receipt of your letter… asking for our quotation.
你方…月…日函要求报价，收悉。
9.
You can have your goods delivered on any weekday.
您要求在任何工作日装运货物均可。
10.
We refer to our letter of... in which we asked you...
参阅我方...月...日的信件，我们要求贵方。。。
11.
inter-sessional departures (request for)
在闭会期间要求更改(会议日历)
12.
However, students are also required to keep a diary/ journal of their study tour experience.
要求学生写日记记录旅游学习体会。
13.
The Japanese war lords had looked for a certainty.
日本军阀要想寻求万全之策。
14.
The Chinese people unanimously demanded war against Japan.
全国人民一致要求对日作战。
15.
Motion to adjourn a sit until the following day
要求下院会议推迟到次日举行的动议
16.
Japanese Government to Require Banks to Set Profit Goals
日本政府将要求银行设定获利目标
17.
Special requeste.g., Classroom preference, Enrollment date, etc.
特别的要求例如:班别,入学日期等
18.
(4) the demand by the groups in power in various provinces for resistance to Japan and for the salvation of the nation;
（四）各省实力派的抗日救国的要求；