1.
We have kept this pledge in the past, are doing so now and will continue to do so in the future.
过去如此,现在如此,将来亦准备如此。
2.
Why make a disturbance at this time of night?
值此深夜为何如此骚扰?
3.
and things like that.
诸如此类的事情。”
4.
Yes, I do hope it's true!
听说过,但愿如此!
5.
Prithee, why so pale?
求求你,为何如此?
6.
"Absolutely, old sport."
“绝对如此,老兄。”
7.
The Great Wall looks splendid.
长城如此辉煌。??
8.
This issue is so large and the process was so lengthy.
这个问题如此广泛,过程又如此漫长。
9.
See, how powerful the seeds of a plant can be!
植物种子力量之大,如此如此。
10.
A: Oh, I see. I think I prefer the natural.
哦,原来如此,我想如此,我想还是买真珠.
11.
English Sentence365 01
是这样; 当然是; 正是如此; 绝对如此。
12.
It suddenly dawned on Tom that it was become very lonely and still.
汤姆忽然觉得周围如此冷清,如此寂寞。
13.
This is as true in literature and art as in politics.
政治上如此,艺术上也是如此。
14.
Si, is how I have thought, and will always think."
过去我如此地思,以后也会如此地想。”
15.
I think so; in fact, I am quite sure.
我想如此,事实上我十分相信如此。
16.
This is true not only in economic matters but also in political matters.
不但经济问题如此,政治问题也如此。
17.
That's the way it was with rural reform, and that's the way it should be with urban reform.
农村改革是如此,城市改革也应如此。
18.
"'Twas so, then--'twas so, then," murmured the abbé.
“果然如此,果然如此,”教士轻声自语道。