1.
Rebuild : Rebuilds the selected configuration.
重新生成:重新生成选定的配置。
2.
Selective regeneration in order to improve system performance.
可供选择的重新生成功能，便于改进系统性能。
3.
Are you sure you wish to delete, rebuild and start repopulation of all your Full-Text Catalogs?
确实要删除、重新生成并开始重写您所有的全文目录吗？
4.
You is right. actually, even as the metal is rolled, the oxide coating is reform.
你说对了。事实上，甚至就在轧制钢锭时，氧化皮已经重新生成了。
5.
You are right. Acturally, even as the metal is rolled, the oxide coating is reformed .
你说对了。 事实上，甚至就在轧制钢锭时，氧化皮已经重新生成了。
6.
form anew in the imagination; recollect and re-form in the mind.
在想象里重新产生；精神上重新想起或者形成。
7.
Internal error on build. Cannot continue. Please reload project and try again.
生成时发生内部错误。无法继续。请重新加载项目，然后重试。
8.
Refetching code definition updated or generated to the database.
正在重取已更新或生成到数据库中的代码定义。
9.
Many addicts have returned to society and started to lead a new life upon successful rehabilitation.
许多戒毒人员成功戒断毒瘾，重返社会，走向新生。
10.
Re-Talk about the Rules and the Forms of Classical Poetic Compositions--Consideration on Some Problems of Present New Poems;
重涉:典律的生成——当前新诗问题的几点思考
11.
Users will be able to create, resize or delete partitions without rebooting.
用户无需重新引导就能生成、删除分区或重定分区的大校
12.
%1 installation is complete. You must restart your computer for the %2 update to take effect.
%1 的安置已经完成。您必须重新启动您的计算机，%2 更新才能生效。
13.
The college broad has asked the schools to reconsider any students they rejected before their sct scores increased.
考试机构已经要求学校在考生们的成绩被重新确定以前重新考虑被他们拒绝的考生。
14.
Effects of CIWUJIA Injection and rhEPO in Neonatal Rats with Hyperoxia Induced Lung Injury;
刺五加、重组人促红细胞生成素对新生大鼠高氧肺损伤的影响
15.
A Study of the Influence of Physiologic Weight-bearing for New Vessel Formation during Distraction Osteogenesis;
牵引成骨过程中生理性负重对新生血管影响的实验研究
16.
Preventive and Therapeutic Effect of Recombinant Human Erythropoietin on Intestinal Injury Induced by Hypoxia in Neonatal Rats
重组人促红细胞生成素对新生鼠缺氧性肠损伤的防治作用
17.
rearrangement cost
重布置成本、重新安装成本
18.
"Cluster service has been successfully installed. You must reboot your machine for all changes to take effect. Reboot now?
"已成功安装群集服务。要使所有改动生效，您必须重新启动机器。要立即重新启动吗?