1.
We are unable to make you a direct offer, as... acts as general agent for our products in your country.
我们不能向你们直接报价因...（人名）是我公司产品在贵国的总代理人。
2.
I be pleased with your general agency offer and be quite willing to work for you .
我很高兴贵公司所提供的总代理人职务，并且愿意为贵方工作。
3.
We are unable to make you a direct offer, as… acts as general agent for our products in your country.
我们不能向你们直接报价，因…（名）我公司产品在贵国的总代理人。
4.
"You have it broker, have you not?"
“您总有个代理人吧？”
5.
On behalf of all Hong Kong people, I extend our sincerest and warmest welcome to you and to Madam Jospin.
我谨代表全体香港市民热烈欢迎总理先生和总理夫人。
6.
lieutenant governor
[英]代理总督, 副总督, [美]代理州长, 副州长
7.
he acted as a caretaker until a new president could be elected.
总经理不在，副经理只好充作这一职务的临时代理人。
8.
A general agent represents the principal in a bigger area and is give more authorization.
一个总代理在一个更大的地区里代表主人，也有更大的授权。
9.
The deputy general managers shall assist the general manager in his work and act as the agent of the general manager during his absence and exercise the functions of the general manager.
副总经理协助总经理工作,当总经理不在时,代理行使总经理的职责。
10.
Vice-Premier meets Taiwan delegations
副总理会见台湾代表团。
11.
The newspaper posted him in Timbuktu.
他被授职驻华总代理。
12.
stand [ be ] proxy for
做...的代理人, 代表...
13.
be [stand] proxy for...
做…的代理人,代表…
14.
field agent
现场代理人,驻地代理人
15.
When the President is ill, his duties devolve upon the Vice-President.
总统生病时, 其职务交由副总统代理.
16.
When the President is ill,his duties devolve on the Vice - President.
总统生病时，其职责由副总统代理。
17.
The total amount of your order last year is moderate, which do not speak well for you as agent.
去年你方订货总额不大，这对你方申请代理人资格不利。
18.
We Inform you that we have forme a partnership and establish a house of general agency , under the title of d. & c .
我们数人联合组建了一个公司，并开设总代理，取名D. C，特此通告。