1.
Sneezing is involuntary.
打喷嚏是不自觉的。
2.
The least self-conscious of styles should require the most self-conscious of corroborations.
最不自觉的文体却需要有最有自觉的确证。
3.
A Conscious or Unconscious System--A review of A Genealogy of Modern Chinese Thought and Scholarship;
自觉或不自觉的系统——评王汎森《中国近代思想与学术的系谱》
4.
an involuntary vibration (as if from illness or fear).
一种不自觉的颤抖(好象因为病或害怕)。
5.
To inspire with unreasoning love or attachment.
使迷恋使不自觉的爱慕或迷恋
6.
an involuntary intake of breath through a wide open mouth.
大张着嘴、不自觉的吸入空气。
7.
These things are usually done unwittingly.
这些东西往往是不自觉的。
8.
to stimulate to action.
惊动……使其做快速不自觉的动作。
9.
Those who are not conscientious should be helped by others.
不能自觉的,别人来帮助。
10.
The Cultural, Theoretical and Practical Self - consciousness: Development of Comparative Education in an Integration but Difference Maintenance Manner;
文化自觉、理论自觉和实践自觉(论纲)——比较教育和而不同发展的途径
11.
She felt alien to him, unable to fit herself to his need.
她觉得和他不投合,觉得自己不能适应他的需要。
12.
He unwittingly reveals his own temperament.
他不知不觉地泄露了自己的性情。
13.
I am myself fallen unawares into the snares of death.
我自己不知不觉跌进了死神的陷阱。
14.
She felt her assurance crumble.
她感觉到自己不能自持。
15.
I do not feel at ease in the strange place
在这个陌生的地方,我觉得很不自在
16.
She felt she had committed a discourtesy.
她觉得自己做了一件不礼貌的事。
17.
people who are not confident feel the need to be perfect.
是那些不够自信的人才觉得有此必要。
18.
for she thought she had done something unforgivable.
她觉得自己犯了不可饶恕的错误,