1.
Then, having eaten the dust before him, having wept and humiliated herself, she would be for a week absurdly happy.
她向他屈膝投降,哭泣,自我贬低,然后,她会荒唐地快活一个星期。
2.
Its starting point is self depreciation; they like laughing at their own faults,failures and embarrassments,even at their ideals.
它以自我贬低为起点,喜欢嘲笑自己的缺点、失败、窘境乃至自己的幻想。
3.
Conclusion: Achievement goal orientation, uncertain personal control, self-deprecation are closely related to academic self-handicapping.
由此得出成就目标取向、不可控感、自我贬低与大学生学业自我妨碍密切相关的结论。
4.
Comparatively few rock musicians are willing to laugh at themselves, although a hint of self-deprecation can boost sales of video clips very nicely.
尽管少量的自我贬低能大大提高音乐录映带的销售,但是相对少量的摇滚乐手愿意自嘲。
5.
You degrade yourself when you tell a lie.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
你撒谎时就贬低了自己。
6.
If I were you I wouldn't lower myself to do such a thing.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
如果我是你的话,我绝不会贬低自己的身份去干这种事。
7.
I know you try to play down my part in the affair and play up your own.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我知道你有意贬低我在这件事中起的作用,而抬高你自己。
8.
Mildly disparaging or uncomplimentary, especially of oneself.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
自嘲(尤指对自己)温和的蔑视或贬低
9.
lower oneself in dignity; deprive oneself of others' respect
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
降低自己的身份;失去别人的尊重;贬低自己?
10.
a man who betrays a friend abase himself
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
背叛朋友的人是在贬低自己。
11.
You must not debase yourself by such conduct.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
你千万不要用这样的行为贬低你自己。
12.
A prudent traveller never disparages his own country.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
13.
I do not wish to reduce the stature of our discussion.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我无意贬低我们的讨论的严肃性。
14.
Don t undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special.
不要总拿自己与别人比从而贬低自身的价值。正因为我们彼此的差异不同,我们才会各有千秋。
15.
I did not try to humble Goering publicly.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我并不打算公开贬低戈林。
16.
The opposition is trying to diminish our achievements.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
反对派企图贬低我们的成就。
17.
The opposition are trying to diminish our achievements.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
反对党企图贬低我们的成就.
18.
And then those external symbols seem to be the problem, rather than the thought of separation in our mind through which we devalued our true Self.
于是,被投射的象徵物成了问题之所在,而非我们心中那些用来贬低真实自我的分裂思想了。