1.
Dixon started insincerely.
狄克逊虚情假意地表示一下震惊。
2.
They pay me empty compliments which only humiliate me.
他们虚情假意地恭维我，这只能使我感到羞辱。
3.
Irene smiled falsely at her unwelcome visitor.
爱伦对不受欢迎的访客虚情假意地微笑。
4.
She smiled falsely at her unwelcome visitor.
她虚情假意地对不受她欢迎的访客微笑。
5.
the salesman's synthetic friendliness
那男售货员的虚情假意
6.
An unctuous, ingratiating manner.
虚情假意的，逢迎的方式
7.
Don` t be a suck-up and be phony to your teacher.
不要作一个虚情假意的人，很虚伪地对待你的老师。
8.
an assumed name; an assumed cheerfulness; a fictitious address; fictive sympathy; a pretended interest; a put-on childish voice; sham modesty.
假名；假装的快乐；假地址；虚假的同情；假装出来的兴趣；假装的孩子声音；假虚心。
9.
/They that are rich in words, in words discover /That they are poor in that which makes a lover
恋人如果甜言蜜语，实际内心虚情假意
10.
He threw out the bridge of a charming hollow civility.
他架起了一座虚情假意的迷人的桥梁。
11.
We felt the salesman's synthetic friendliness.
我们感觉到那位销售员的虚情假意。
12.
The eye of Noirtier clearly showed by its expression that he was not deceived by the false assent given by Madame de Villefort's words and manner to the motives which she supposed him to entertain.
诺瓦蒂埃眼睛里的表情清楚地表明他并没有被维尔福夫人那一篇虚情假意的话所欺骗。
13.
Don't believe their loyalty, they're just stringing along.
别以为他们忠心，他们不过是虚情假意、谋求私利。
14.
Affected or exaggerated earnestness, especially in choice and use of language.
虚情假意做作的或夸张的热忱，尤指语言选用
15.
They were only crying crocodile tears at the old man's funeral.
他们在那老人葬礼上的哭是虚情假意的。
16.
And she would allow me to blame her, as I artificially put her down to my friends for forbidding me to do the thing I least wanted to do.
而且由于禁止我做那件不愿意做的事情，她也允许我在朋友面前虚假地贬低她，怪罪她。
17.
The man is never sincere, he is always pretending
此人从不真心诚意,老是虚虚假假的。
18.
a novel with a very contrived plot
情节十分虚假的小说.