1.
A haughty, pedagogic manner.
一种高傲而又拘礼的行为
2.
I do not stand on scruple with him.
我和他是不拘礼节的。
3.
He is a stickler for formality.
他是一个拘泥礼节的人。
4.
stand upon punctilio
拘泥于 (礼节上的) 细节
5.
An excessively familiar or informal act;an impropriety.
不拘礼仪过分亲密或不拘礼仪的行为;不得体的行为
6.
(of marriages) illicit or informal.
(关于婚姻)违法的或不拘礼节的。
7.
Is "guy"an informal sort of word?
“guy”是一种随便不拘礼节的词吗?
8.
Be " guy " an informal sort of word?
"guy"是一种随便不拘礼节的词吗?
9.
She didn't like the formality of the party.
她不喜欢宴会拘泥的礼节。
10.
a friendly informal reference to a grown woman.
友好地不拘礼节地提及成长中的女子。
11.
They were received without ceremony, ie informally.
他们受到不拘礼节的欢迎.
12.
Her clothes usually gave an offhand effect.
她的衣服通常给人以一种不拘礼节的感觉。
13.
They are generally a warm but informal people.
一般来说他们是个热情但又不拘礼节的民族!
14.
In these parties among alumni, all formality was set aside.
在这些老同学的联欢会中,所有礼节都不必拘泥。
15.
She's informal with everyone.
她对任何人都不拘礼仪。
16.
Let's dispense with ceremony.
我们不要拘泥于礼仪。
17.
was worryingly meticulous about trivial details; punctilious in his attention to rules of etiquette.
对琐碎的细节的恼人的关注;过于拘泥于礼仪规则的细节的。
18.
I should never mistake informality for insolence.
我决不会把不拘礼节错认为蛮横无礼。