1.
He adventured on a unknown seas.
他冒险驶入陌生的海域。
2.
Don't take liberties with a stranger.
别同陌生的人无礼。
3.
The Temptation of Foreignness -On the Foreignness in Lawrence s Works and Its Origin;
陌生的诱惑——劳伦斯作品中的陌生感及其根源
4.
new experiences; experiences new to him; errors of someone new to the job.
陌生的经验；对他而言陌生的经验；一些对那个工作陌生的人所犯的错误。
5.
Writers have delighted in telling stories of strange lands and strange peoples.
作家们都乐于讲述陌生的国度和陌生的民族的故事。
6.
Strange love and strange female --On the writing style of the novel"Everything Has its Price;
陌生的爱情与陌生的女性——从《什么都有代价》看王芫的创作风格
7.
fearfulness in venturing into new and unknown places or activities.
因到一个陌生的地方或做一件陌生的事情而感到害怕。
8.
He began to feel at home in his work.
这种生活于他不再是陌生的了。
9.
No one could match the skill of the unknown archer
谁的箭术也比不上那位陌生的射箭手。
10.
unduly familiar with strangers.
对陌生人过分地熟悉的
11.
was at ease with strangers.
轻松的与陌生人相处。
12.
The stranger fastened on my arm.
陌生人抓住我的臂。
13.
gave a warmhearted welcome to the stranger.
给予陌生人热心的欢迎。
14.
The sentry challenged the stranger at the gate.
哨兵盘问门口的陌生人。
15.
LETTER FROM AN UNKNOWN WOMAN
一封陌生女子的来信
16.
rootless refugees in a strange country.
流落陌生国家的难民
17.
A stranger who is kind is a relative;an unkind relative is a stranger.
善良的陌生人是亲戚,冷漠的亲戚是陌生人。
18.
Study on the Conception of Defamiliarization--Defamiliarization in the Discipline of Translation;
陌生化概念研究——陌生化在翻译领域中的运用