1.
Transmission is by respiratory droplets and direct contact with a patient's secretions.
答:由受感染者的飞沫传播，直接接触受感染者的分泌物也会受感染。
2.
Influenza virus spread rapid via aerial droplets and fomites with inhalation into the pharynx or lower respiratory tract.
流感病毒经飞沫和其它污物吸入咽或下呼吸道而快速传播。
3.
When the distance between beds is reduced, exhaled droplets can spread from one patient to adjacent patients, spreading infection.
病床间的距离减小，飞沫能够在邻近的病人之间传播，从而造成感染扩散。
4.
There is no evidence of transmission through swimming. In any case, people feeling unwell should not go swimming.
答:根据现有资料及流行病学调查，它是由飞沫传染及分泌物传染的。
5.
The news of the airplane crash was broadcast on the spot over IV.
飞机失事的新闻通过电视实况传播。
6.
blood-sucking females can transmit sandfly fever.
吸血飞虫，雌虫能传播沙蝇热。
7.
Longfellow:His Influence in China;
最早飞翔的响箭和歌声——朗费罗在中国的传播
8.
Yue Fei in the Novels of Ming and Qing Dynasties;
传播与接受——岳飞形象在明清通俗小说中的嬗变
9.
Characteristics of the Fight of Soybean Aphid and Its Potential for Parasitoid Dispersal
大豆蚜的飞行生物学及对寄生蜂的传播潜力
10.
She was the first woman to pilot a jet airplane faster than the speed of sound.
因为她是第一个飞行速度比声音传播速度还快的女性飞行员。
11.
These jokes are told mostly on flying carpets amongst Wizards and their" guests.
这些笑话绝大多数在飞毯上的男巫及他们的“客人”们中间传播。
12.
Biological Evidences for the Primary Role of Aphid Flight Dispersal in the Dissemination of the Aphid Parasitoids;
寄生蜂随寄主有翅蚜迁飞而扩散传播的生物学实证
13.
Spirit dissemination is different from public dissemination and social dissemination.
精神传播不等于大众传播或社会传播。
14.
The horse was frothing at the mouth after its fast run.
马飞奔过后嘴边满是白沫。
15.
its spray was on our lips,
海水的飞沫已经落到我们的嘴唇上，
16.
Fluid or spray contact with eyes is a significant exposure risk.
体液或飞沫若接触眼睛，感染风险很高。
17.
Stanley Pierce spits when he talks.
斯坦利·庇亚斯讲话时唾沫纷飞。
18.
Bits of phosphorescence swirled in the foam.
飞沫起处，还闪现出点点磷光。