1.
Many government benefits and grants were considered mere gratuities or "privileges" rather than rights;
许多政府的津贴和拨款被视为是单纯的赏金或"特权"而非权利;
2.
annual contribution to rent
每年拨出的租金津贴
3.
The protection to be provided at the time of ratification in accordance with Standard A4.5, paragraph2, should at least include the branches of medical care, sickness benefit and employment injury benefit.
在批准公约时根据标准A4.5第2款所提供的保护分项应至少包括医疗、病津贴和工伤津贴。
4.
travel, removal and installation
旅费、搬运费和安置津贴
5.
system of allowances and entitlements
津贴和应享权利制度
6.
dependency allowance and education grants
扶养津贴和教育补助金
7.
While the government pays for new freeways, thus subsidizing automobiles, it ignores trains and bus networks.
当政府拨款兴建新的高速公路的时候,就是在补贴汽车工业,而忽视了铁路和公交系统。
8.
Typical subsidies employed for environmental management have included tax breaks (accelerated depreciation and credits), low interest loans, and grants for installation of treatment equipment.
用于环境管理中最典型的津贴法包括减税(促进减价和信贷)、低利率贷款和批准安装处理设施。
9.
The successful applicants would also be provided with a capital grant for construction of the school building.
获批拨土地的办学团体会获发工程及设备津贴,供兴建校舍之用。
10.
matching prohibition
美国关于禁止用收入分享款项作为财政补贴配合拨款的规定
11.
Direct appropriation and provision of poverty alleviation loans.
直接拨款和提供扶贫贷款
12.
special post allowance
特别职位津贴(特职津贴)
13.
dependency allowance
抚养津贴,家属津贴
14.
analysis of loan and discount of bank
银行借款和贴现分析
15.
A monetary allowance, wage, or payment made or received quarterly.
按季收付的款项按季度发放或收到的津贴、工资或付款
16.
mobility and hardship allowance matrix
调动和艰苦条件津贴矩阵表
17.
increase in survivors' and disability benefits
增加遗属恤金和残废津贴
18.
Are benefits and/ or allowances included in calculating the minimum wage?
津贴和/者福利包括在计算最低工资吗?