1.
Statute of the International Institute for the Unification of Private Law
国际统一私法协会章程
2.
Study on Bylaws of Sports Association and Mechanism of Sports Dispute Settlement in China--With the bylaw of soccer association as a typical;
我国体育协会章程与体育纠纷解决方式的研究——以足球协会章程研究为中心
3.
Article38 The articles of association of lawyers associations are formulated centrally by the national congress of the members and submitted to the judicial administration department under the State Council for the record.
第三十八条律师协会章程由全国会员代表大会统一制定，报国务院司法行政部门备案。
4.
Summary of Conference of Modification of Arbitration Law and Drafting Articles of China Arbitration Commission;
《中华人民共和国仲裁法》修改暨中国仲裁协会章程起草研究工作座谈会综述
5.
We should work strictly under the constitution of the association.
我们应严格按照协会的章程办事。
6.
Constitution of the Chinese People's Political Consultative Conference
中国人民政治协商会议章程
7.
in accord with rules and customs of a legislative or deliberative assembly.
与立法机构或者协商会议的章程和惯例一致。
8.
Chapter 2 follows the evolvement of Agreement in DohaRound (including Doha Conference and Cancun Conference) .
第二章跟踪协议在多哈回合(包括多哈会议和坎昆会议)的演进过程。
9.
Lawyers associations shall give awards to or take disciplinary measures against lawyers in accordance with the articles of association.
律师协会按照章程对律师给予奖励或者给予处分。
10.
The American Bowling Congress,which Was organized in 1895,established standard playing rules and regulations．
美国保龄球协会于1895年建立,负责制订比赛规则和章程。
11.
Both parties hereto agree that management of FCAM shall be vested in the Board of Directors of FCAM, in ccordance with the Articles of Incorporation of FCAM and any applicable provisions of this Agreement.
双方同意FCAM的董事会将根据公司章程和本协议有关条款管理FCAM。
12.
Statute of the Commission on National
民族和解委员会章程
13.
Statute of the Hague Conference on Private International Law
海牙国际私法会议章程
14.
The Management Committee shall be entitled to establish internal rules of procedure for the Association as long as those rules do not conflict with any of the provisions of the present Statutes.
管理委员会有权制定协会的内部议事规则，这些规则不能与现行章程相抵触。
15.
On the basis of reform and consultation, monasteries in Tibet set up their democratic management committees and formulated a tentative Charter for Democratic Administration of Monasteries.
在改革的基础上，经过协商，建立了寺庙民主管理委员会，制定了《寺庙民主管理试行章程》。
16.
Pan-American Union of Associations of Engineering
泛美工程协会联合会
17.
MIEE (Member of the Institution of Electrical Engineers)
电机工程师协会会员
18.
The C.P.P.C.C. constitution: comprehend and grasp the spirit essence well and truly;
政协章程:重在准确理解和把握其精神实质