1.
Official agreement to launch the hot line would be reached at a bilateral meeting of defense officials set for September.
这条联络机制的正式签署要等到今年9月两国的国防官员双边会议才能确立。
2.
Expert Group Meeting on the Conversion of Official Bilateral Assistance
官方双边援助转换问题专家组会议
3.
Conference on the Interrelationship of Bilateral and Multilateral Negotiations on Disarmament
关于双边和多边裁军谈判的相互关系问题会议
4.
My expectation is that we will sign a bilateral agreement next month.
我预计下个月我们会签署一个双边协议。
5.
Cheney willing to hold bilateral talks if Arafat observes U.S. cease-fire arrangement
阿拉法如遵守美停火协议 切尼愿举行双边会谈
6.
FIRST CHINESE-JAPANESE BILATERAL SYMPOSIUM ON MOLTEN SALT CHEMISTRY AND TECHNOLOGY
第一届中日双边熔盐化学和技术学术会议
7.
they worked out an agreement bilaterally.
他们达成了双边协议。
8.
valid bilateral netting arrangement
有效双边净额结算协议
9.
EU-China agree trade deal
中欧达成双边贸易协议
10.
And the more bilateral deals are in place, the harder it will be to pull off a multilateral one.
而且双边协议越多，多边协议就越是不容易实现。
11.
The latest APEC meeting, in particular, created conditions for the leaders of member countries to conduct multilateral and bilateral contacts and exchange under a new international situation.
特别是这次会议，为在新的国际局势下各成员领导人进行多边和双边接触与交流创造了条件。
12.
Permanent Bilateral Committee on Nuclear Cooperation
核合作常设双边委员会
13.
Nothing emerged from the bilateral talks.
双边会谈没有结果。
14.
The minister sign a bilateral trade agreement
部长签署了一个双边协议
15.
The minister signed a bilateral trade agreement.
部长签署了一个双边协议。
16.
Influence on Our Foreign Trade System by the Bilateral WTO Agreements;
双边WTO协议对我国外贸制度的影响
17.
They talked, thought, and talked.
他们边议边想，边想边议。
18.
A meeting held around such a fire.
营火会在营火边举行的会议