1.
Joe is not one to blow his brains out.
乔不是个肯卖力干活的人。
2.
She worked hard to earn money for the maintenance of her family.
她卖力干活为了挣钱养家糊口。
3.
Though every one in my family works hard, we are not at all well-off.
虽说我家人人都卖力干活，但是生活却并不宽裕。
4.
If we get stuck in we can finish this job by tonight.
如果我们开始卖力干，今晚我们能完成任务。
5.
Now, fellows, let's not lie down on the job. The painting must be finished by Friday.
伙计们，卖力干吧。油漆活一定要在星期五以前完工。
6.
This was the sort of issue on which Nixon would never yield as long as he could find someone else to do the work.
这种问题，只要尼克松能找到什么人肯卖力干，他就不会罢手。
7.
And those who do manage to land a job are working for a minimum wage that hasn't seen a hike in eight years.
...那些真正卖力干活的人 为了一点儿八年也不长一毛钱的俸禄而奔波
8.
I've been hard at it all the morning.
我一上午都在卖力地干。
9.
The boss drives her workers hard.
老板迫使工人卖力地干活。
10.
Jerusha had worked hard for her board.
杰鲁莎为了她的食宿卖力地干活儿。
11.
and went to the Pump and work'd very heartily.
来到抽水机旁，十分卖力地干起来。
12.
He really went at the job of painting the wall.
他确实卖力地干粉墙的工作。
13.
We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.
我们刚搬进新居,整个上午我都在卖力地干活。
14.
The boy is worth his hire because he is a hard worker.
给男孩那些工钱是值得的，因为他干活很卖力。
15.
David worked hard and painted the whole house in a day.
大卫干活卖力气，一天内把整个房子油漆了一遍。
16.
Scott : I'm sorry . Oscar . No .
奥斯卡:这不公平,先生.我会干得很卖力的.
17.
That boy has begun to smarten up recently, ever since we complained about his work.
自从我们批评了那男孩的工作以来，他干活开始卖力了。
18.
He's reluctant to begin, but when he does you should see him go into action.
他不愿意开始，但他一旦开始了，你就会看到他干得十分卖力。