1.
We'll do it on our own terms.
我们将根据自己的主张来做。
2.
I was acting on my own initiative and judgment.
我根据自己的主张和判断行事。
3.
Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
画家根据自己的现实生活,成功地把现实主义和艺术夸张结合起来。
4.
We have always believed that Communist parties everywhere should carry forward and develop Marxism in light of the conditions in their own countries.
我们历来主张世界各国共产党根据自己的特点去继承和发展马克思主义，
5.
This is because we are acting according to our own concrete realities and conditions and mainly relying on ourselves.
我们主要是根据自己的实际情况和自己的条件，以自力更生为主。
6.
Litigants are obliged to present evidence for their assertions.
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
7.
Our experience has shown, however, that we cannot take that road.
中国根据自己的经验，不可能走资本主义道路。
8.
According to the author's experience the usage of colours, paper, brushes and water colour box are briefly introduced.
文中对水彩颜料、纸张及笔、调色盒等都根据自己的经验作了概述。
9.
This shows that Dr. Sun himself modified his views many years ago in the light of changing circumstances.
可见孙先生的主张，在他自己，早就依据情势，有了变动。
10.
freedom to act or judge on one's own.
根据自己的判断决定行为的自由。
11.
We promise according to our hopes, and perform according to our fear.
我们根据自己的希望作出允诺，又根据自己的畏惧来履行。
12.
In building socialism, each country should adopt policies commensurate with its particular conditions.
各个国家应该根据自己的特点来实行社会主义的政策。
13.
After a successful revolution each country must build socialism according to its own conditions.
在革命成功后，各国必须根据自己的条件建设社会主义。
14.
I admit that there may be something in this contention.
我承认这个主张是有点根据的。
15.
We socialist countries have to work out the content of the reform and specific measures to implement it in the light of our own practice and our own conditions.
我们要根据社会主义国家自己的实践、自己的情况来决定改革的内容和步骤。
16.
Every country will work out its own political system and decide upon its own pace of democratization according to its own situation.
每一个国家，一定会根据自己的国情，制订出自己的政治制度和民主步伐。
17.
Democracy in China means socialist democracy, and our socialist democracy and socialist legal system complement each other.
中国的民主是社会主义民主，是同社会主义法制相辅相成的。中国正是根据自己的实际情况，
18.
My argument was grounded on my own experience.
我的论点有我自己的经验作为根据。