1.
Losing no time to accelerate development.
不失时机地加快发展。
2.
then, just in time, somebody contributed another line -
这时，有人不失时机地提了一句词--
3.
In time of danger we should lose no time to call the police.
在危险时刻我们应当不失时机地报警。
4.
We must press on with the project without wasting time.
我们要不失时机地加紧进行这项工程.
5.
We must lose no time; we must make our hay while shines the sun.
我们得不失时机，我们得趁热打铁。
6.
Seizing Opportunities to Implement the Urbanization Strategy
要不失时机地实施城镇化战略
7.
Taking Advantage of Opportunities to Develop Geological Prospecting Work;
抓住机遇不失时机地发展地质勘查工作
8.
He lost no time in answering her that he was still an inflexible father.
他不失时机地告诉她他还是个寸步不让的严父。
9.
You have to get yourself ready for any time; when a chance comes your way you can surely capture it.
你必须随时作好准备;一旦机会来了,你就能不失时机地抓住它。
10.
Stability: You'll see satisfactory results if you don't miss your chance.
稳定性:如果你不失时机,你将看到满意的结果.
11.
Opportunities do not wait
机不可失,时不再来
12.
There is no time like the present.
机不可失,时不再来。
13.
Well, it's now or never!
唔，机不可失，时不再来！
14.
When an opportunity is neglected, it never comes back to you.
机不可失，时不再来，机会一过，永不再来。
15.
Opportunity seldom knocks twice.
机会很少敲两次门(机不可失，时不再来)。
16.
Enroll now, we only have30 seats for you!
现在就加入吧，机不可失，时不再来。
17.
One is not often given two bites at the cherry in the world of business.
在商界中，机不可失，时不再来。
18.
That's 'cause droids don't pull people's arms out of their socket when they lose.
因为机器人失败时，不会拔断人的手