1.
Self-knowledge is a preface to self-control.
若有自知之明方能自制。
2.
"The fool does think he is wise, But the wise man knows himself to be a fool"
愚者自以为聪明,智者则有自知之明
3.
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
[谚]愚者自以为聪明,智者则有自知之明。
4.
He is not wise that is not wise for himself
没有自知之明的人算不得聪明
5.
As the old saying goes, a wise man knows his own limitations.
正如古谚语所说,明智的人有自知之明。
6.
First and last, it is important to know oneself.
总而言之,人贵有自知之明。
7.
I am well aware of my deficiencies
我对自己的缺陷有自知之明。
8.
And we must know our limitations in this respect.
这一点我们可要有自知之明。
9.
Annie: She seems to have self-knowledge.
安妮:看来她还是有自知之明的。
10.
To know one's self is true progress
能有自知之明就是真正的进步
11.
The People's Liberation Army should recognize its failings and restore its prestige through its own efforts.
我们解放军要有自知之明,要靠自己恢复名誉。
12.
I have no illusions about my ability, ie I know that I am not very able.
我对自己的能力如何颇有自知之明(我知道自己的能力不很强).
13.
The first step to health is to know that we are sick.
保健的第一步就是知道自己有病。人贵在有自知之明。
14.
He's as plain as a pikestaff, poor boy, and keenly aware of it.
可怜的孩子,他相貌平平,而且有自知之明。
15.
He was not fit to carry water for her - he knew that;
他是连给她送水也不配的——他有自知之明。
16.
Your son has grown too big for his boots, you'd better put in his place.
你儿子变得太傲慢了,你最好让他有自知之明。
17.
Men call me wise. If sages were ever wise in their own behoof, I might have foreseen all this.
人们都认为我聪明,如果智者有自知之明,我早就该预见到这一切了。
18.
"If my children are silly I must hope to be always sensible of it."
“要是我自己的孩子果真蠢,我决不愿意没有自知之明。”