1.
Let her do as she likes.
她爱怎么办就怎么办。
2.
And what about Michelle?
那Michelle怎么办?
3.
Do whatever is expedient.
怎么便利就怎么办。
4.
I have a high fever. What shall I do ?
我发高烧,怎么办?
5.
So, what do you think you're going to do?
那么你打算怎么办呢?
6.
He's the kind who never goes back on his word. I'm only his daughter-in-law. I don't dare oppose him.
他说怎么办就要怎么办,我做媳妇的怎敢违抗?……
7.
If you stay in your office, you will never get a clear idea of how factories, co-operatives and shops are run.
工厂怎么办,合作社怎么办,商店怎么办,在机关里是搞不清楚的。
8.
You must set the environment variable CC to a working compiler.
请问现在怎么办,怎么设置环境变量?
9.
Do as you think proper.
你认为怎么妥当就怎么办。
10.
Shut up and do as I tell you.
少废话,我怎么说你就怎么办。
11.
What must I do if I can't finish it?
如果我没看完该怎么办?
12.
Now, as regards money, what is to be done?
至于钱的问题,怎么办?
13.
What steps are you taking in the matter ? ( What are you going to do about it ? )
这事你打算怎么办?
14.
What if anything should go wrong?
要是有个闪失,怎么办呢?
15.
What can we do to fix things?
那现在我们要怎么办呢?
16.
What if he comes back now?
如果他现在回来怎么办?
17.
There remained just a little money, what was to be done?
只剩一点钱了,怎么办呢?
18.
Let' s think over what we' d better do.
咱们想一想最好怎么办。