1.
The guest of honour is seated on the right side of the hostess.
主宾在女主人右上方。
2.
Let's drink a toast to our hostess.
为我们的女主人举杯。
3.
The lady of the house gave me the glad eye.
女主人向我送秋波。
4.
The hostess dished out the beefsteaks.
女主人把牛排分给大家。
5.
The hostess gave us a cordial greeting.
女主人热忱地欢迎我们。
6.
The hostess had exquisite taste in clothes.
女主人对衣着十分讲究。
7.
The hostess is profuse in her hospitality.
女主人招待得十分周到。
8.
The hostess motioned us to sit down.
女主人示意我们坐下。
9.
The hostess iced a bottle of beer.
女主人冰了瓶啤酒。
10.
He attempts to rape the heroine.
他想去强奸女主人公。
11.
The hostess kept her maid at work day and night.
女主人迫使女仆日夜工作。
12.
The housemaid wanted like anything to try on her mistress's clothes.
那个女仆极想试穿女主人的衣服。
13.
Tom introduced his vis-a-vis to the hostess.
汤姆向女主人介绍了他的女友。
14.
Decoding the Feminist Consciousness in the Heroine O-lan of the Good Earth;
解读《大地》女主人公阿兰的女性意识
15.
The Awakened Woman: A Study of Edna in the Awakening from the Perspective of Socialist Feminism
觉醒的女性：从社会主义女性主义角度解读《觉醒》的女主人公爱德娜
16.
Feminist Interpretation on Ruth in Martin Eden;
《马丁·伊登》女主人公露丝的女性主义解读
17.
The host and hostess circulated (among their guests).
男女主人（在客人间）走来走去招待客人.
18.
Employers should hire men and women without distinction.
雇主用人应不分男女。