1.
Purple: Purple between black and red, justice, august, honest and kindly people use purple mask most.
紫色：紫色介于黑红两色之间，刚正威严的人物和忠义厚道的人物常用紫色脸。
2.
I didn't know that the fellow was a cool hand.
我不知道那家伙是个厚颜无耻的人
3.
I believe that the first test of a truly great man is his humanity.
“我相信真正伟人的第一道考验就是他的厚道。”
4.
There were mountains of snow on both side of the street and just the three of us there to unload the furniture.
街道两旁是厚厚的积雪，而且只有我们三个人搬运家具。
5.
A ski trail densely packed with snow.
滑雪道积着一层厚厚的雪的滑雪道
6.
KJV] A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.
[新译]恶人厚颜无耻，正直人却坚定他的道路。
7.
He treats everyone with kindness.
他对每个人都很厚道。
8.
Helen was a most generous woman, overflowing with the milk of human kindness.
海伦是一位极厚道的女人，洋溢着慈悲的心肠。
9.
She was a most generous woman, overflowing with the milk of human kindness.
她是一位非常厚道的女人, 充满恻隐之心。
10.
Mr Tarndyce had fallen into this company in the tenderness of his heart.
贾迪斯先生是由于天性厚道才和这些人交往的。
11.
The condition or quality of being lenient.
宽厚，仁慈仁慈厚道的状况或品质
12.
"Nonsense!" said Wang Ch'u-hou.
汪处厚道：“哪里的话！
13.
He thought that there had been no less thick a veil before the eyes of those to whom Faria offered the treasures.
他想，在得到法利亚的宝藏的那些人的眼睛和宝库之间，也有一道厚厚的墙
14.
His kindness was leading up to a request for money.
他为人厚道，结果别人都向他借钱。
15.
And if she was, as we say, “a little light in the upper story”, she was nevertheless an industrious and kindly woman.
即使她真的“有点半痴不呆”，她也不失为一个勤勉而厚道的女人。
16.
One wonders how he managed to brazen the scandal out.
人们真不知道他是怎样厚着脸皮把这件丑闻对付过去的。
17.
Hung-chien, I wish you'd learn to be more kind.I'm really going to get after you about that in the future."
鸿渐，我希望你做人厚道些，以后我真要好好的劝劝你。”
18.
The people forget his simplicity and kindliness and remembered only that he had connived with thieves and Sheltered scoundrels.
人们忘记了他的朴素，厚道，只记得他曾私通盗贼，庇护恶棍。