1.
Take ten c.c. each time, three times a day.
每日三次，每次10c.c.。
2.
I hope you will recover in no time.
先把药瓶摇晃几下。每日三次，每次两勺。
3.
Take two of the tablets three times daily before meals.
每日三次, 每次两片, 饭前服用.
4.
Chemist: First shake the bottle. Take two oonful of the cough syrup three times a day.
药剂师：先把药瓶摇晃几下。每日三次，每次两勺。
5.
three sailings a day from here to Calais
从这里到加来每日三次轮船航班.
6.
Dislocator: The wielder of this weapon can attempt to dislocate a designated foe up to three times per day.
击离：该武器的持用者可以每日三次尝试“击离”指定敌人。
7.
To be taken three times a day, two (tablets) each time.
日服三次,每次两片。
8.
Take a dose three times a day .
每日服三次，每日洗一次医疗澡，并且喝些矿泉水。
9.
Take one of these pill three times a day.
这些药片每日三片，每次一片。
10.
The radio station airs a Japanese course three times a week.
这家电台每周播送日语三次。
11.
Every Sunday the priest celebrates mass three times.
每到周日，这个神父都会主持三次弥撒。
12.
SUGGESTED USE: Take three tablets, once per day. May be taken with or without food.
建议用法：一日一次，每次三片。进食前后都可以。
13.
The tour includes the air fare, hotel accommodations and three meals each day.
这次旅行包括了机票、旅馆住宿和每日三餐。
14.
The regimen of the two groups were 0.1～0.2g, twice daily, 7～14d.
剂量均为每次0.10.2g,每日二次,疗程714d。
15.
Grind in all for pink, add candy to mix close.
每日2次，早晚服用，每次服用5克。
16.
Others create simple virtual businesses that enable them to quit the grind and take one-to-three-month mini-retirements a few times per year
还有的人创建简单的虚拟企业，解除日常工作的折磨，每年休几次“小退休”，每次一到三个月。
17.
"as well as to all the males, of three years old and over, listed by their families, who went into the house of the Lord to do what was needed day by day, for their special work with their divisions."
按家谱，三岁以外的男丁，凡每日进耶和华殿，按班次供职的，也分给他。
18.
She dresses her hair twice a day.
她每日梳理二次头发。