1.
Perutz, Max Ferdinand
佩鲁茨(1914.5.19,奥地利 维也纳～2002.2.6,英格兰 剑桥 剑桥)
2.
A skinny, sickly and, for much of his life, skint individual, Perutz is an unlikely hero.
佩鲁茨体弱多病，清贫一生，却出人意料的成了科学界的英雄。
3.
Georgina Ferry's biography captures not only the scientific advances made by Perutz but also his curious personal qualities.
乔治娜.法利所著的传记不仅记录了佩鲁茨获得的科学成就，还表现了他追求科学真理的优秀品质。
4.
LOPEZ TRUJILLO, Alfonso
阿方索·洛佩斯·特鲁希略
5.
RUTSKOI, Arnold
亚历山大·鲁茨科伊
6.
Alyson Peltz also sees the promise of the work.
艾莉森·佩尔茨也盼望这顶研究能有进展。
7.
On the other hand, he admires his strong will to make his dream come true.
然而，他又很佩服盖茨比勇于实现梦想的意志力。
8.
the abyss of the unknown(Helena Petrovna Blavatsky)
无名者的深渊(海伦娜 佩特罗弗纳 勃拉瓦茨基)
9.
the abyss of the unknown(bHelena Petrovna Blavatsky)
无名者的深渊(b海伦娜 佩特罗弗纳 勃拉瓦茨基)
10.
That gentleman will never set foot in Perugia again," Gaucci said.
这个人休想再踏进佩鲁贾。
11.
Perguia had us under pressure in the first half.
佩鲁贾上半场给予我们一定压力。
12.
Korean Goal Hero Sacked By Italian Club
安贞焕遭佩鲁贾封杀 知遇之恩仍不忘
13.
and from whom I was called Robinson Kreutznaer;
因而给我取名叫鲁滨逊?克罗伊茨内。
14.
Ernst Lubitsch directed the film.
该片由厄斯特?鲁比茨导演。
15.
From left to right: Sisi, Franz and Rudolf.
从左至右：茜茜、弗朗茨、鲁道夫。
16.
Kate Pets will appear as Lady Diana in the new Martin Bolin movie.
凯特·佩茨将在马丁·柏林的新电影中，出演戴安娜小姐。
17.
Peretz said Israel will "act with all [its] might" against any hostile militant group.
佩雷茨说，以色列将尽全力打击任何敌对的激进组织。
18.
One final comment on Peruzzi and his decision to retire at the end of the season.
对于主力门将佩鲁济将在这个赛季退役的看法。