1.
Xu Huabei is not like this one, careless of the consequences of his actions; moreover, Xu Huabei is engaged in a valiant struggle against his fate.
徐华北不像他这样不顾后果，而且徐华北也在不屈地向命运抗争。
2.
To suffer patiently without yielding.
耐心地承受而不屈服
3.
A foursquare refusal to yield.
坚定不移地拒绝屈服
4.
The relief workers kept soldiering on.
救援人员不屈不挠地继续工作。
5.
Vegetation invariably struggles towards the light.
植物不屈不挠地为争得阳光竟相斗争。
6.
His lordship gave me an indulgent look, and acknowledged my curtsy very graciously.
大法官阁下不惜屈尊降贵地看了我一眼，和蔼地接受了我的屈膝礼。
7.
You must not crawl into the favor of your superiors.
你不应卑躬屈膝地讨好你的上司。
8.
He submitted unwillingly to his mother.
他不情愿地屈服于他母亲。
9.
Yet Caroline refused tamely to succumb.
然而，卡罗琳不肯就此乖乖地屈服。
10.
Don't yield to misfortune. Be brave and active to challenge it.
别向不幸屈服，勇敢、极地去迎接挑战吧。
11.
Thereafter he turned into a tiredless advocate of negotiations.
从此以后，他变成一个不屈不挠地鼓吹谈判的人。
12.
He always applies himself whole-heartedly and indefatigably to the tasks given him.
给他的任务他总是全心全意不屈不挠地去完成。
13.
Persistent people begin their success where others end in failure.
不屈不挠者从他人失败的地方获取成功。
14.
The different measures suited to the nine varieties of ground; the expediency of aggressive or defensive tactics; and the fundamental laws of human nature: these are things that must most certainly be studied.
九地之变,屈伸之力,人情之理,不可不察也。
15.
I am not going to them, cap in hand, and ask for help.
我不会卑躬屈膝地到他们面前去请求帮助。
16.
The unyielding man fiercely pierced the shield in the field.
那个不屈的人凶猛地刺穿田野里的盾牌.
17.
I felt wronged and burst into tears. I didn't know how to prove that I was innocent.
我不知该怎样证明自己的清白，委屈地哭了。
18.
So QU Yuan's bi rthplace is not Jiangling but Zigui in Hubei province.
屈原的出生地是湖北秭归而不是湖北江陵