1.
Inside the hall there are four electric lamps.
大厅里有四盏电灯。
2.
The room was i11uminated by four large lamps.
房间被四盏大灯照得通明。
3.
When they seem to become four, you drink enough and should go home.
当它们看起来变成四盏灯的时候，你就喝得够多了，你也就应该回家了。”
4.
There we could see the whole village with three or four lights twinkling, and the Mississippi River.
在那里，我们可以看到整座村庄，只有三、四盏闪烁的灯光，也可以看到密西西比河。
5.
Billy, the stableman, was going the rounds of the walls, putting out light after light.
马夫别利沿着四面的墙壁走着，把灯一盏一盏地灭掉。
6.
A three-quarter moon hung above and ahead like a lopsided lantern;
一轮缺掉四分之一的月亮就悬在上空前方，象一盏斜倚着的灯笼。
7.
The walls were painted bright blue and were of wood and the lamps threw their shadows against them.
四壁漆着明亮的蓝色，是木制的板壁，几盏灯把他们的影子投射在墙上。
8.
The lamp on the table shed a quiet yellow glow on the four smooth heads bent to the ir needlework.
桌上的灯发出幽静的黄色光芒，照在四个女人光亮的头发上，她们就在这盏灯下埋头做针线。
9.
The white- covered table was arrayed with pretty dishes and lighted with a four-armed candelabra, each light of which was topped with a red shade.
铺着白色台布的餐桌上摆着精美的盘子，点着四叉灯台，每盏灯上安着一只红色灯罩。
10.
No, just the bedside lamp.
不，只换这盏床灯。
11.
There is still a light that shines on me
仍有一盏灯光伴着我
12.
The room was illuminated by two gas-lights.
屋里点着两盏煤气灯。
13.
On the wall suspends a lamp.
天花板上悬着一盏灯。
14.
jacobian method of eigenvalue problem
特盏问题的雅可比法
15.
There was a lamp (hanging) over the table.
桌子上方悬（挂）着一盏灯.
16.
had a chandelier fall on them.
被一盏枝形吊灯给砸了。”
17.
There are two light fixtures on the ceiling.
屋顶上有两盏固定吊灯。
18.
On the table was set a hurricane lamp.
桌子上放着一盏防风灯。