1.
When he took the floor, the gathering burst into thunderous applause.
他发言时，群众发出雷鸣的掌声。
2.
a roar of applause, anger, etc
雷鸣般的掌声、 怒吼声等
3.
His words were greeted with long and thunderous applause.
他的话引起长时间雷鸣般的掌声。
4.
Thunderous rumbling shakes the hull.
雷鸣般的隆隆声冲击着潜艇的外壳。
5.
Sometimes there are storms with thunder and lightning.
有时候会有夹着雷鸣闪电的暴风雨。
6.
That tremendous clap of thunder nearly gave me heart failure.
那可怕的雷鸣几乎使我大为震惊。
7.
With thunders and lightnings he entered thechamber of Semele.
他一阵闪电雷鸣冲进了塞墨勒的闺房。
8.
Only an instant intervened between the flash of lightning and the thunder.
闪电与雷鸣之间只有瞬间的间隙。
9.
the fierce thunders roar me their music(Ezra Pound)
巨大的雷声在我耳边轰鸣(埃兹拉 庞德)
10.
When he heard the thunderous applause, his heart swelled with pride.
他听到雷鸣般的掌声时，心里充满豪情。
11.
A voice thundered in my ear.
我耳边响起雷鸣般的讲话声.
12.
As soon as he finished his speech, thunderous applause broke out.
他刚讲完话，便响起了雷鸣般的掌声。
13.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观众席上发出的雷鸣般的掌声。
14.
The people in the heatre enjoyed the play and clapped loudly.
戏院里的观众很欣赏这出戏，报以雷鸣般的掌声。
15.
Considering under the Vision of Nationalism: Vincent Lebbe and His Causes in China;
国家主义视野下的雷鸣远和他在中国的事业
16.
We were positively an assembly of insects during thunder.
我们纯粹是聚集在电闪雷鸣下的一群昆虫。
17.
The main sail is blowing and slatting with a noise like thunder .
主帆在风中吹动拍打,发出雷鸣般的响声
18.
The main sail is blown and slating with a noise like thunder.
主帆在风中吹动拍打，发出雷鸣般的响声。