1.
`Come in,' she said tonelessly.
‘进来,’她沉闷地说。
2.
The performance dragged.
演出缓慢沉闷地进行着。
3.
`Come in please,' he said stuffily.
‘请进来,’他沉闷地说。
4.
Fang then went on deck by himself and watched disconsolately as the ship drew up to the Kowloon wharf.
一个人上甲板,闷闷地看船靠傍九龙码头。
5.
Don' t brood about it.
不要闷闷不乐地想了。
6.
He moped to school gloomy and sad,
汤姆满脸愁容,闷闷不乐地来到学校。
7.
He listened sullenly, with averted gaze.
他闷闷不乐地听着,两眼凝视着别处。
8.
He went out, dark and destroyed.
他闷闷不乐地走了出去,感到被毁灭了。
9.
Sam looked after Mr. Johnson with a sullen countenance.
塞姆闷闷不乐地目送着约翰逊先生。
10.
He moped in the house all day.
他整天闷闷不乐地呆在屋里。
11.
Mr. Smith finished his tea in very low spirits.
史密斯先生闷闷不乐地喝完了茶。
12.
"I don't understand you," she said heavily.
"我不明白你,"她闷闷不乐地说道。
13.
The religious school opened and I put in a sullen attendance.
宗教学校开学了,我闷闷不乐地去上学。
14.
Simon glumly watched TV and went to bed snappy.
西蒙闷闷不乐地看电视,然后没好气地去睡觉。
15.
He was robed in a wonderful dressing gown, and puffing his pipe in gloomy silence.
他穿着光怪陆离的晨衣,闷闷不乐地吸着烟斗。
16.
Don't mope round the house like that--go for a walk.
别在家里那样闷闷不乐地闲荡——去散散步。
17.
He moped about because he wasn’t invited to the party.
他闷闷不乐地徘徊,因为没有人请他去参加聚会。
18.
But we can't work so much land," he said dully.
“但是我们不能耕种这么多的地呀,”他闷闷不乐地嘟哝道。