1.
They have never been clear and unequivocal on this. It's totally fudge and mudge!
在这个问题上,他们从来没有个明确的态度或做法。根本是在捣浆糊嘛!
2.
These old books are to be pulped.
这些旧书将被捣成纸浆。
3.
Folded the beaten egg whites into the batter.
把捣碎的蛋清加到牛奶面糊中搅拌
4.
Once the Rightists went at it, the middle elements got confused.
右派一捣乱,中间派就搞糊涂了。
5.
One that applies or covers with paste.
粘贴工涂浆糊或用浆糊覆盖物品的人
6.
Compaction of wet material, such as clay, in order to make a watertight paste.
和泥将黏土等潮湿的物质捣密以制成防水浆
7.
To beat to a powder or pulp;pulverize or crush.
捣碎,碾碎,舂烂打碎成粉末或浆;磨碎或压碎
8.
Jam contains the whole fruit which is mashed and processed.
而果酱是水果捣碎成糊状后加工制作的。
9.
Hawaiian dish of taro root pounded to a paste and often allowed to ferment.
夏威夷菜,芋头捣碎成糊状,通常允许发酵。
10.
He sealed the envelope with paste.
他用浆糊封好信封。
11.
He has pasted the stickers on.
他已用浆糊把标签贴上。
12.
mess around, as in a liquid or paste.
混合起来,在液体或浆糊。
13.
This flour mixture isn't wet enough to bind properly.
这浆糊不够湿,粘不牢固。
14.
guar gum thickening
瓜耳豆胶糊(制印花糊料或上浆用)
15.
In a blender, mash the red currants with chilled milk and fine sugar.
把红浆果,冰牛奶和细砂糖混合到搅拌器里捣成泥状。
16.
In a mortar, pound together the chillies, lemon grass, galangal, turmeric and shallots to form a paste. Stir in the shrimp paste.
将乾红椒、柠檬叶、沙姜、黄姜和乾?放进?,捣成糊状,加入虾酱拌匀。
17.
First, he cut all his raw materials into small pieces and then pounded them into a paste or pulp.
首先,他把这些原材料切成小块,然后把它们捣成糊状。
18.
Then at once they reached and hovered upon the imminent verge of sleep -- but an intruder came, now, that would not "down."
很快他们也迷迷糊糊起来,——可偏偏又有什么东西在“捣鬼”,不让他们睡去。