1.
If this is not the case, the store would either have to call the police to investigate or let the person go, otherwise it may be considered wrongful detention.
如果事实并非如此,可以叫警察来介入调查或者让此人离开,否则就会被认定为非法拘留。
2.
arbitrary and unlawful imprisonment and detentio
任意非法地监禁和拘留
3.
someone who unlawfully seizes and detains a victim (usually for ransom).
非法地抓住和拘留受害人(经常为了勒索)。
4.
No Hong Kong resident shall be subjected to arbitrary or unlawful arrest, detention or imprisonment.
香港居民不受任意或非法逮捕、拘留、监禁。
5.
Detention and Arrest China's Constitution provides that it is prohibited to take people into custody illegally or to deprive or limit citizens' personal freedom in other illegal ways.
关于拘留和逮捕中国宪法规定,禁止非法拘禁和以其他方法非法剥夺或者限制公民的人身自由。
6.
To seize and hold under the authority of law.
逮捕依法抓捕并拘留
7.
The suspect accused of illegally producing fake discs signed his name on the detainment certificate.
非法制作盗版光碟的犯罪嫌疑人在拘留证上签了字。
8.
Article27 An alien who enters or resides in China illegally may be detained for examination or be subjected to residential surveillance or deportation by a public security organ at or above the county level.
第二十七条对非法入境、法居留的外国人,县级以上公安机关可以拘留审查、视居住或者遣送出境。
9.
The act of detaining.
扣押,拘留拘留的行为
10.
detention:The act of detaining.
"扣押,拘留:拘留的行为."
11.
During the detention, if the detainee admits his error and repents, the people's court may decide to lift the detention ahead of time.
在拘留期间,被拘留人承认并改正错误的,人民法院可以决定提前解除拘留。
12.
aid and abet the escape from lawful custody
协助及教唆遭合法拘留人士逃脱
13.
The magistrate remanded him in custody for two weeks.
法官命令把他拘留两星期.
14.
The criminals were put under arrest and dealt with in accordance with law.
这些犯罪分子均被逮捕,依法拘留。
15.
The court held him to bail.
法庭对他暂行拘留,直到交纳保释金。
16.
According to law, public security organs have the authority to detain.
公安机关依法具有拘留权。
17.
a fine or detention must be approved by the president of a people's court.
罚款、拘留须经人民法院院长批准.
18.
"The IRA was declared illegal in 1931, and the Irish legislature provided for internment without trial for its members. "
1931年爱尔兰共和军被宣布为非法,爱尔兰的议会通过不需经过审判就可拘留其成员