1.
This certificate is issued by the State Administration of Foreign Experts Affairs, and by offices of foreign affairs in provinces, regions and cities.
外国专家证明书》由国家外国专家局及各省、治区、辖市，计划单列市人民政府外事办公室签发。
2.
A Breakthrough of Application Demands on Governmental Intranet Intranet Work Log System in the State Administration of Foreign Experts Affairs;
政务内网应甩需求的突破国家外国专家局内网工作日志系统
3.
State Administration of Foreign Exchange(SAFE)
国家外汇管理局(汇管局,外管局,外汇局)
4.
State General Administration of Foreign Exchange Control of the PRC
中国国家外汇管理总局
5.
State Administration of Exchange Control [China]
国家外汇管理局〔中国〕
6.
national bureau of standards
国家标准局国家标准局
7.
National Application Notification [China Patent Office]
国家申请号通知书〔中国专利局〕
8.
US members in the group were composed of experts from the Census Bureau of the Department of Commerce of the United States, while Chinese members in the group were experts from the Ministry of Foreign Trade and Economic Co-operation and the General Administration of Customs.
美方成员由美国商务部普查局的专家组成，中方成员由中国外经贸部和海关总署的专家组成。
9.
State Bureau for Preservation of Cultural Relics [China]
国家文物局〔中国〕
10.
State Copyright Administration [China]
国家版权局〔中国〕
11.
National Bureau of Standards (NBS)
(美国) 国家标准局
12.
National Measurement Bureau [China]
国家计量局〔中国〕
13.
State Oceanography Bureau [China]
国家海洋局〔中国〕
14.
It has won lots of national technical patents and has been listed by the National Patent Bureau as one of the important invention patents.
荣获多项国家技术专利，并被国家专利局列入重大发明专利之一。
15.
Intergovernmental Group of Experts on the External Indebtedness of Developing Countries
发展中国家外债问题政府间专家小组
16.
The company employed a well-paid foreign expert as adviser.
这家公司高薪聘请外国专家当顾问。
17.
"Director, State Bureau for Preservation of Cultural Relics [China]"
国家文物局局长〔中国〕
18.
The State Intellectual Property Office ("SIPO") was responsible for patent approval;
国家知识产权局(“SIPO”)负责专利的批准；