说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 国际译联
1.
The International Federation of Translators' choice of Don't Shoot the Messenger!
据悉国际译联选择将“请勿迁怒于信使!
2.
Under the vigorous support of FIT, SSRD is consisted of about 100 researchers from different countries.
该机构在国际译联的大力支持下,有将近100名的研究会员组成。
3.
Directory of UN Organs and Related International Organizations
联合国及有关国际组织译名手册
4.
Interantional Alliance of Women(IAW)
国际妇女联盟/国际妇联
5.
Translators shall join their national organizations of their own free will and the same must apply to the societies with respect to their association with the International Federation of Translators.
翻译工作者参加本国的翻译团体,以及这些团体加入国际翻译工作者联合会,都出于自愿。
6.
The International Federation of Translators shall defend the material and moral rights of translators at the international level.
国际翻译工作者联合会维护翻译工作者在国际范围内的物质权利与道义权利.
7.
It announces the text of a charter proposed to serve as guiding principles for the exercise of the profession of translator.
有鉴于此,国际翻译工作者联合会特公布本宪章,作为翻译工作者从事翻译活动的指针。
8.
To ensure the attainment of their aims at world level by common effort, national translators' organizations are called upon to unite in the Fédération internationale des traducteurs.
为了在世界范围内达到共同的目的,建议各国翻译工作者组织加入国际翻译工作者联合会。
9.
International Association of Conference Translators
国际会议笔译员协会
10.
From International Herald Tribune
译自[美]《国际先驱论坛报》
11.
International Association of Conference Interpreters
国际会议口译员协会(口译协会)
12.
International Association of Conference Interpreters and Translators
国际会议口译和笔译员协会
13.
International Communication and Translation Strategies--An Opinion on TCM Translation
国际传播与翻译策略——以中医翻译为例
14.
International Regime and International Institution:Their Meaning and Translation;
对国际体制和国际制度的理解和翻译
15.
International League for Human Rights
国际人权联盟(人权联盟)
16.
Union of International Fairs
国际博览会联合会(博联)
17.
International Abolitionist Federation
国际废娼联合会(废娼联)
18.
Habitat International Coalition
国际生境联盟(生境联盟)