1.
Finance: 150 billion yuan of treasury bonds will be issued this year.
财政：拟发1500亿长期建设国债
2.
Discuss the Adjustment of Positive Financial Policy and the Long-term Construction Policy of National Debt;
论积极财政政策和长期建设国债政策的调整
3.
2. Continuing to improve the utilization and management of long-term treasury bonds for construction to promote sustained and rapid economic growth.
(二)继续用好管好长期建设国债，带动经济持续快速增长。
4.
Continuing to improve the utilization and management of long-term treasury bonds for construction to promote sustained and rapid economic growth.
(二)续用好管好长期建设国债，带动经济持续快速增长。
5.
Based on an overall consideration of various factors, we plan to issue 140 billion Yuan of long-term construction treasury bonds in 2003.
综合考虑各方面因素，今年拟发行１４００亿元长期建设国债。
6.
The issuance of 150 billion yuan of long-term government loans helped launch such major west development projects as the Qinghai-Tibet Railway and west-to-east natural gas and power transmission projects.
国家发行长期建设国债1500亿元，启动了青藏铁路、西气东输、西电东送等西部开发重大项目。
7.
The pro-active fiscal policy and prudent monetary policy will be implemented continuously, and an additional 150 billion yuan of long-term treasury bonds for construction will be issued.
坚持实施积极的财政政策和稳健的货币政策，继续发行1500亿元长期建设国债。
8.
The proactive fiscal policy we followed during the past few years and the issuance of long-term construction treasury bonds were special policies implemented under special circumstances.
这几年实施积极的财政政策，发行长期建设国债，是在特定情况下实行的特殊政策。
9.
The State will continue to issue long-term government loans for capital construction, technological renovation and ecological conservation.
将继续发行一定规模的长期国债，用于基建、技改、生态建设等；
10.
The long-term special treasure bond issued by the state and the back-up credits were timely appropriated with respect to the availability of capitals.
长期国债及配套信贷资金拨付及时，到位率高，加大了基础设施建设的投资力度。
11.
These futures contract can become the model for China's medium and long-term treasury bond futures contract design.
这些期货合约可以成为中国中长期国债期货合约设计研究的范本。
12.
A Research of the Dynamic Relationship between China's Long-term and Short-term External Debts
中国长期外债与短期外债的动态关系研究
13.
It is a standard in order to raise money with emission deadline, national debt can be divided for long-term national debt, short-term national debt and metaphase national debt.
以筹措和发行的期限为标准，国债可分为长期国债、短期国债和中期国债。
14.
Government Debts Holding Back Economic Growth in Long Term:International Certification;
政府债务妨碍长期经济增长:国际证据
15.
Research For The Risk of Interest Rate On Middle-Long Term National Debt In China Today;
当前我国中长期国债利率的风险研究
16.
doing a good job in the construction of projects funded by government loans and promoting the growth of investment in fixed assets;
切实抓好国债项目建设，促进固定资产投资较快增长；
17.
A considerable number of construction projects funded by government loans are profitable and will be able to repay the loans when they become due.
相当一部分国债建设项目是有效益的，到期可以偿还。
18.
The Issuance of the Economic Construction Bond during the First Five-year Plan;
“一五”时期的国家经济建设公债发行——以上海为中心的考察