1.
Complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons
全面禁止和彻底销毁核武器
2.
China has consistently advocated the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
中国一贯倡导全面禁止和彻底销毁核武器。
3.
In order truly to do away with nuclear threat, it is necessary to completely prohibit and thoroughly destroy nuclear weapons
要真正消除核威胁，就应当全面禁止和彻底销毁核武器。
4.
5. all states should negotiate and conclude an international convention on the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
第五，各国谈判缔结关于全面禁止和彻底销毁核武器的国际公约。
5.
-The ultimate goal of disarmament is the complete prohibition and thorough
——裁军的最终目标是全面禁止和彻底销毁核武器和其他大规模杀伤性武器，包括化学
6.
We have been persistently opposed to the arms race and in favor of real disarmament and arms control. We stand for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons
我们一贯反对军备竞赛,主张真正裁军和军备控制。我们主张全面禁止和彻底销毁核武器
7.
China has consistently advocated the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons, and has made unremitting efforts to this end.
中国一贯主张全面禁止和彻底销毁核武器，并为此作出了不懈的努力。
8.
We consistently stood for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
我们一贯主张核武器的全面禁止和彻底销毁。
9.
China has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of biological weapons.
中国一贯主张全面禁止和彻底销毁生物武器。
10.
To this end, China stands for the complete prohibition and thorough destruction of weapons deployed in outer space.
为此，中国主张全面禁止和彻底销毁外空武器。
11.
China has consistently advocated the complete prohibition and thor-ough destruction of chemical weapons.
中国一贯主张全面禁止和彻底销毁化学武器。
12.
China does not possess chemical weapons and has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of such weapons.
中国不拥有化学武器，一贯主张全面禁止和彻底销毁化学武器。
13.
A convention prohibiting all nuclear weapons be signed, whereby all nuclear-weapon
签署全面禁止核武器公约；所有拥有核武器的国家承担彻底销毁核武器的义务；
14.
The Chinese government has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of chemical weapons.
中国政府一贯主张全面禁止和彻底销毁化学武器。
15.
As early as 1963, the Chinese government issued a statement calling for the complete, thorough, utter and resolute prohibition and destruction of nuclear weapons.
早在1963年，中国政府就发表声明，主张全面、彻底、干净、坚决地禁止和销毁核武器。
16.
China has consistently advocated the complete prohibition and thorough destruction of chemical weapons. It does not produce or possess chemical weapons.
中国一贯主张全面禁止和彻底销毁化学武器。它不生产、不拥有化学武器。
17.
Treaty on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapon Tests
全面彻底禁止核武器试验条约
18.
The prevention of proliferation is not in itself the ultimate goal. Only through complete prohibition and thorough destruction of such weapons can proliferation be effectively prevented.
防扩散本身不是终极目的，只有全面禁止和彻底销毁此类武器才能有效防止扩散；