1.
The problem of criminal responsibility of foreigners who enjoy diplomatic privileges and immunity is to be resolved through diplomatic channels.
享有外交特权和豁免权的外国人的刑事责任，通过外交途径解决。
2.
Vienna Convention on Diplomatic Privileges and Immunities
维也纳外交特权及豁免公约
3.
Regulations of the People's Republic of China Concerning Diplomatic Privileges and Immunities
中华人民共和国外交特权与豁免条例
4.
Their personnel would have diplomatic immunity on.
联络处的官员享有外交特权。
5.
Article 11. The problem of criminal responsibility of foreigners who enjoy diplomatic privileges and immunity is to be resolved through diplomatic channels.
第十一条享有外交特权和豁免权的外国人的刑事责任，通过外交途径解决。
6.
If foreigners with diplomatic privileges and immunities commit crimes for which criminal responsibility should be investigated, those cases shall be resolved through diplomatic channels.
对于享有外交特权和豁免权的外国人犯罪应当追究刑事责任的，通过外交途径解决。
7.
The Netherlands gives same-sex partners full diplomatic privileges.
荷兰给与了同性恋配偶完全的外交特权。
8.
6. Regulations of the People's Republic of China Concerning Diplomatic Privileges and Immunities.
六、《中华人民共和国外交特权与豁免条例》
9.
Civil actions against foreign nationals, foreign organizations or international organizations enjoying diplomatic privileges or immunity
对享有外交特权与豁免的外国人、外国组织或者国际组织提起的民事诉讼，
10.
Characteristics of the American“Human Rights-based Diplomacy”of the Regon Administration;
里根时代美国“人权外交”政策的特征
11.
On Reagon Cabinet s Transcendence of Carter s“Human Rights Diplomacy”;
论里根政府对卡特“人权外交”的超越
12.
The Ministry of Foreign Affairs' Special Appointee Office in Hong Kong dedicates itself to assisting the SAR government in handling authorized foreign affairs
外交部驻港特派员公署致力协助特区政府处理经授权的对外事务
13.
The Use and Crux of Cater s Human Rights Diplomacy in Lation American;
论卡特的“人权外交”在拉美的应用及其本质
14.
On the Human Rights Diplomacy of the Carter Administration to the Third World;
论卡特政府对第三世界国家的人权外交
15.
Observe the Basic Features and Essences of America s Human Rights Foreign Poilicy through the Reagan Years;
从里根时代看美国人权外交的基本特征和实质
16.
The Conflict between Privilege and Human Rights:the Realistic Perplexity of The Vienna Convention on Diplomatic Relations
特权与人权冲突:《维也纳外交关系公约》的现实困惑
17.
Diplomats posted to the UN enjoy the legal privileges and immunities allowed under international law for diplomats everywhere.
驻联合国外交人员享有世界各地外交人员按照国际法所享有的 法定特权和豁免权。
18.
extraterritorial rights and privileges
治外法权及其特权.