1.
It's a dog-eat-dog world.
这是个自相残杀的世界。
2.
The enemy's plot was to let us kill each other.
敌人的阴谋是让我们自相残杀。
3.
It's a situation of dog-eat-dog and the devil take the hindmost.
这是一个自相残杀,落后遭殃的局面。
4.
The two merchants cut each other's throats in their business competition.
这两个商人在商业竞争中自相残杀。
5.
The slave owners forced the slaves to fight against each other in the wrestling ring.
奴隶主强迫奴隶在角斗场上自相残杀。
6.
Mutually destructive;ruinous or fatal to both sides.
自相残杀的共同破坏的;对双方都有害或致命的
7.
Dog doesn't eat dog, but in reality, some people will eat each other up like cannibals.
狗不吃狗,但在现实中,有的人却像吃人生番一样互相吞食,自相残杀。
8.
I cannot stand by ,and see you two blades cutting each other's throats when there is nothing to be got by it
我不能站在一边,瞧着你们两个自相残杀,落个两败俱伤
9.
But atheists tend to find other reasons to kill each other.
但无神论者倾向于去寻找其它的理由来自相残杀。
10.
The latter fell victim to a fourth, and in like manner the whole crowd dealt with each other till all fell slain with mutual wounds, except five survivors.
射箭的那个又被另一个武士杀死,就这样,这一群人自相残杀着,最后只剩下了五个。
11.
You know who's going to inherit the Earth? Arms dealers. Because everyone else is too busy killing each other.
你知道谁会继承这个世界?是军火商,因为其他人都在忙著自相残杀而最终灭亡。
12.
We can't be consumed by our petty differences anymore. We will be united in our common interest.
我们不能再因为小事自相残杀.我们应该为我们共同的利益而团结起来。
13.
How far these people were offenders against me, and what right I had to engage in the quarrel of that blood, which they shed promiscuously one upon another.
这些人对我又究竟犯了什么滔天大罪呢?我又有什么权力参与他们的自相残杀呢?
14.
As a result, conflicts occur between individuals. People abandon their love and trust and fight against each other.
所以,人与人之间发生了斗争。人们舍弃了彼此间的爱与信赖,自相残杀。
15.
Mass eating of meat of these animals is bad breaking of one of cosmic rules (rule of pure love) - cannibalism.
大多数食用这些动物的肉类是不健康的,破坏了宇宙法则(纯洁爱的法则)-自相残杀。
16.
Those gangsters used to pop off each other.
那些匪徒惯常互相残杀。
17.
Gas Chromatographic Method for the Determination of Propoxur Residues in Mulberry Leaf
气相色谱法测定桑叶中残杀威残留量
18.
Paid killers rub each other out in the street.
受雇的杀手在街上相互残杀。