1.
She was saddled with the responsibility of educating three small children.
她承担着教育三个孩子的责任。
2.
You may have the responsibility thrust on you.
可能你自己就承担着责任。
3.
The postman is loaded down with all those parcels.
那位邮差承担着所有的邮件。
4.
The bridge deck carries both eastbound and westbound traffic.
该桥承担着东西向的交通。
5.
The drummer is responsible for keeping time for the band.
鼓手在乐队中承担着保持（：控制）奏的责任。
6.
The garrison command should shoulder the responsibility to protect the safety of the capital city.
卫戍区承担着保护首都安全的重要责任。
7.
and of interplay in inner relation between color theory and sketching practice.
承担着色彩理论与写生实践内在关系的互动。
8.
The House shares with the senate equal responsibility for law making.
众议院在立法上承担着与参议院同等的责任。
9.
It provides the seven-year postgraduate education and the five-year undergraduate education.
承担着七年制研究生、五年制本科生教育。
10.
At present, undertake 3 key task projects of Provincial Scientific Committee and Health Department, 2 key projects of Chengde Scientific Committee.
目前承担着省科委、卫生厅公关项目3项，承德市科委重点项目2项。
11.
People speed because they are under pressure, and women have different patterns of obligations.
人们往往在压力下会超速行使，而女性承担着不同形式的责任。
12.
turn one's hand to sth.
承担某事，着手做某事
13.
We still fulfilled the obligations that we had before we got really famous.
我们履行着成名之前承担的义务。
14.
live irresponsibly or freely.
不承担责任或者自由地活着。
15.
The guilty president was suppressing the catastrophic news.
应该承担罪责的总统扣压着这个灾难性消息。
16.
I set up to persuade the Admiralty to carry the development costs of the new microphone.
我着手劝说海军部承担我的窃听器的研制费用。
17.
To take the job means running a chance of being dismissed.
干这个工作就意味着承担被解雇的风险。
18.
Working Materials,or,Architecture Shows What Materials Do
工作中的材料,或,建筑呈现着材料所承担的工作