1.
We're playing for fun.
我们打球是为了好玩。
2.
steal a car for the hell of it
为了好玩而偷汽车.
3.
Jack catches birds for sport, not for gain.
杰克捕鸟是为了好玩，而不是了为赚钱。
4.
For a jest, my prince, we did exchange garments.
王子，我们为了好玩，彼此换了衣服。
5.
Don't worry! We're playing for fun.
不用担心！我们打球是为了好玩。
6.
Just for the hell of it, let's go drive down the canyon.
只是为了好玩儿，我们开车去那峡谷吧！
7.
Tom did it just for a bushy park.
汤姆那样做只不过是为了好玩。
8.
Well, the Japanese don't do it for fun.
而日本人不是为了好玩去洗的。
9.
Add a few euphemisms for our own amusement.
有时候为了好玩儿加点隐喻什么的。
10.
He' s learning English for the fun of it.
他为了好玩才学习英语的。
11.
He plays the violin for the fun of it.
她拉小提琴只是为了好玩。
12.
They do these things for fun as well as for economy.
他们做这些事，不但为了经济，也是为了好玩。
13.
Although he have only enter the competition for fun, he win the second prize.
尽管他参加竞赛只是为了好玩，却得了个二等奖。
14.
He started taking drugs just for the fun of it, but now he has a monkey on his back.
他当初吸毒只是为了好玩，可现在却真的上瘾了。
15.
For many people in the U.S., sports are not just for fun.
对许多的美国人而言，运动不只是为了好玩。
16.
We went swimming at midnight just for the hell of it.
我们深更半夜去游泳，只是为了好玩而已。
17.
These taxi drivers don't do this for fun.
这些计程车司机并不是为了好玩才这样做，
18.
He's not a professional. He plays the piano for the fun of it.
他不是职业钢琴家，他弹钢琴只是为了好玩。