1.
For better or worse , there be nothing for It but to leave the matter In his hand
不论好坏,除了把问题留给他之外别无它法
2.
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hand.
不论好坏，除了把问题留给他之外别无它法。
3.
Some years they had a plentiful harvest, others a very poor one, but they had to take the good with the bad.
他们有的年头丰收，有的年头欠收，可他们不论好坏都得承受。
4.
Rain or shine, well set out tomorrow.
不论天气好坏，我们明天出发。
5.
have good, poor, hard, little, bad, etc luck
运气好、 不好、 背、 欠佳、 坏等.
6.
Praise makes good men better, and bad men worse. -- Thomas Fuller
赞美的言论使好人更好，坏人更坏。——富勒
7.
Her husband stick by her In good times and bad
无论境遇好坏她的丈夫都对她忠贞不渝
8.
Her husband stuck by her in good times and bad.
无论境遇好坏她的丈夫都对她忠贞不渝.
9.
The generality of people are neither good nor bad.
大多数人既不好也不坏。
10.
I shall go regardless of the weather.
无论天气好坏, 我都要去。
11.
It costs more to do ill than to do well .
论代价，坏事要比好事高。
12.
54 Don't throw out the baby with the bath water.
54切勿好坏不分一起抛。
13.
His mind cannot discriminate good from evil ways
他的头脑分不清好坏。
14.
You have to take your lot for better or for worse.
不管好坏，你得听天由命。
15.
Good never comes of wickedness
坏事决不会有好结果的。
16.
Bad news travels fast
好事不出门,坏事传千里
17.
A word of scandal spreads like a spot of oil .
好事不出门，坏事传千里。
18.
No, the stone relief was damaged.Somebody had damaged it.
不,这石雕好像被损坏了