1.
Or woods and steepy mountains yield;
嵯峨的峰岭都会带给我们。
2.
Qutang Gorge, known for its magnificence,
瞿塘峡素以雄伟嵯峨著称,
3.
I shall call hills steep which ought to be bold.
我会把本应被称作嵯峨的山岗叫作陡坡。
4.
In Memory of 1000th Anniversary of Shijie s Nativity;
鲁人之所瞻,子与山嵯峨——纪念徂徕先生石介诞生1000周年
5.
The sea also means long stretches of jagged rock and gleaming white beaches to which millions of city people go on summer holidays.
海洋又意味着绵延不断的嵯峨岩石和阳光灿烂的白色海滩,每到夏天千百万人从城市来到这里渡假。
6.
The People's Republic of China is given Taiwan's seat on the United Nations Security Council.
辏?谢?嗣窆埠凸?桓?柘惹坝商ㄍ逵涤械牧?瞎?踩?硎禄嵯?
7.
Countershaft assembly uses tapered bearings to reduce end play and extend gear life.
屑渲嶙楹鲜褂米缎喂鲋?岢幸约跎僦嵯蚣湎恫⒀映こ萋质褂檬倜?
8.
"The noble mansion of free India"
“自由印度的巍峨大厦”
9.
It has been described as a "beauty spot under heaven" by Chinese men of letters since ancient times.
素有“峨眉天下秀”的美誉。
10.
Thinking about the Industry of Emei Wushu;
站少林望峨嵋——对峨嵋武术产业化之思考
11.
an eminent peak; lofty mountains; the soaring spires of the cathedral; towering iceburgs.
巍峨的山峰;巍峨的山;大教堂高耸的尖顶;高耸的冰山。
12.
The grand scenery of cliffs and valleys has been conpared with that of Mt.
历史上以奇“岩壑胜景,不减峨眉山”而有“先游中岩,后游峨眉山”之说。
13.
The Combination of E'mei Wushu and Wrestle Exercise
走峨嵋武术与格斗运动结合之路——峨嵋武术发展战略研究
14.
Of course, we have been to the monster church of St. Peter, frequently.
不用说,我们常到巍峨的圣彼得教堂。
15.
There has long Been the Chinese saying "Mount Emei overshadows other mountains in the world for its Beauty."
峨嵋山素有“天下秀”的盛誉。
16.
When sometime lofty towers I see down-razed,
无常刈倒了一度巍峨的高楼,
17.
In the distance we saw the majestic Rocky Maintains.
我们望见了远处巍峨的落基山脉。
18.
I decided to go and see the big Buddha in leshan and Mount Emei.
我决定去参观乐山大佛和峨嵋山。